| I feel like I’m fire
| Я відчуваю, що я вогонь
|
| Don’t say another word
| Не кажіть більше ні слова
|
| Seems the more exquisite love
| Здається, вишуканіше кохання
|
| And the more exquisite hurt
| І тим вишуканіше боляче
|
| Oh, I could live a lifetime
| О, я міг би прожити ціле життя
|
| Trying to understand and learn
| Намагаючись зрозуміти й навчитися
|
| But some things are too damn deep
| Але деякі речі дуже глибокі
|
| To make sense of, girl
| Щоб зрозуміти, дівчино
|
| Ah, ah
| Ах ах
|
| Well, I’ve learnt the saplings sweet
| Ну, я навчився солодким саджанцям
|
| Where the gentle songbird sings
| Де співає пташка лагідна
|
| Then there’s a blood-red paradox
| Тоді є криваво-червоний парадокс
|
| At the bloody heart of things
| У кривавій серці речей
|
| And all these walking thoughts
| І всі ці ходячі думки
|
| Oh, darling, I can’t shake them free
| О, любий, я не можу позбавити їх
|
| I wish that they were you
| Я бажав би, щоб вони були ви
|
| Walking into me
| Входячи в мене
|
| Darling, please, please, please
| Люба, будь ласка, будь ласка, будь ласка
|
| Would you follow me, please, please, please?
| Ви б пішли за мною, будь ласка, будь ласка, будь ласка?
|
| Would you follow me down this street?
| Ви б пішли за мною цією вулицею?
|
| Would you follow me, please?
| Ви б пішли за мною, будь ласка?
|
| Well, maybe I’m just proud
| Ну, можливо, я просто пишаюся
|
| I never learnt to turn around
| Я ніколи не навчився розвертатися
|
| And I know that table well
| І я добре знаю цей стіл
|
| It just devours its devout
| Воно просто пожирає своїх побожних
|
| But I’m already leaving
| Але я вже йду
|
| Do you feel the irony?
| Чи відчуваєте ви іронію?
|
| You may have slipped the knife
| Можливо, ви підсунули ніж
|
| But I can be the end of me
| Але я можу бути кінцем мого
|
| Darling, please, please, please
| Люба, будь ласка, будь ласка, будь ласка
|
| Would you follow me, please, please, please?
| Ви б пішли за мною, будь ласка, будь ласка, будь ласка?
|
| Would you follow me down this street?
| Ви б пішли за мною цією вулицею?
|
| Would you follow me, please?
| Ви б пішли за мною, будь ласка?
|
| Darling, please, please, please
| Люба, будь ласка, будь ласка, будь ласка
|
| Would you follow me, please, please, please?
| Ви б пішли за мною, будь ласка, будь ласка, будь ласка?
|
| Would you follow me down this street?
| Ви б пішли за мною цією вулицею?
|
| Would you follow me? | Ви б пішли за мною? |