Переклад тексту пісні Would a Stranger Do? - Roger Daltrey

Would a Stranger Do? - Roger Daltrey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Would a Stranger Do? , виконавця -Roger Daltrey
Пісня з альбому: Parting Should Be Painless
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.08.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Would a Stranger Do? (оригінал)Would a Stranger Do? (переклад)
I’ve seen you here before But you’ve never noticed me Я бачив тебе тут раніше, але ти ніколи не помічав мене
I’ve seen you crying alone and It makes me sad to see Я бачив, як ти плачеш на самоті, і мені сумно це бачити
If you feel the way I do Then tears won’t comfort you Would a stranger do? Якщо ви почуваєтеся так, як я Тоді сльози не втішатимуть вас Чи незнайомець?
You want the world to let you be But you have to realise Ви хочете, щоб світ дозволив вам бути Але ви повинні усвідомити
Don’t be afraid of company 'Cause it’s just a compromise Не бійтеся компанії, тому що це просто компроміс
I know it’s a risk we’re taking Я знаю, що ми ризикуємо
But think of the time we’ve been wasting Але подумайте про час, який ми витратили даремно
Scuse me for asking lady I don’t really mean to intrude Вибачте мене за те, що я запитав леді, що я насправді не хочу втручатися
Forgive me for asking Would a stranger do? Вибачте мене за запитання: «Чи вчинив би незнайомець?»
Your heart says go find someone new Ваше серце каже: «Знайди когось нового».
But it whispers don’t get hurt Але це шепіт не постраждає
Well I’d like to find somebody too Я теж хотів би когось знайти
Can I take a chance on you I know it’s a risk we’re taking Чи можу я ризикнути з вами, я знаю, що ми ризикуємо
But think of the time we’ve been wasting Але подумайте про час, який ми витратили даремно
Scuse me for asking lady I don’t really mean to intrude Вибачте мене за те, що я запитав леді, що я насправді не хочу втручатися
Forgive me for asking Вибачте за запитання
Would a stranger do.. Would a stranger do for you? Чи зробить незнайомець.. Чи зробить незнайомець за вас?
Would a stranger do?Чи вчинив би незнайомець?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: