| Let Me Down Easy (оригінал) | Let Me Down Easy (переклад) |
|---|---|
| By Brian Adams/Jim Valance | Автор Брайан Адамс/Джим Валенс |
| (c)1985 Irving Music, Inc/ Adam Communications, Inc | (c)1985 Irving Music, Inc/ Adam Communications, Inc |
| Calypso Toonz, PROC | Calypso Toonz, PROC |
| Well I saw you on the avenue | Ну, я бачила вас на проспекті |
| And as usual you’re with someone new | І, як завжди, ви з кимось новим |
| I guess there’s nothing left for me to do but turn away | Мені, здається, нічого не залишається, як відвернутися |
| I’m growing tired of all your alibis | Я втомлююся від усіх ваших алібі |
| There ain’t one you can justify | Немає такого, якого ви можете виправдати |
| I ain’t gonna take it anymore and I’ll tell you why | Я більше не збираюся і скажу вам, чому |
| You think it doesn’t show I figure let me go | Ви думаєте, що це не показує, що я думаю відпустити мене |
| If you’re gonna let me down let me down easy | Якщо ви збираєтеся мене підвести, розведіть мене легко |
| It’s time you got it straight you know it’s hard to take | Настав час розібратися — це важко знести |
| If you’re gonna let me down let me down easy | Якщо ви збираєтеся мене підвести, розведіть мене легко |
| We’ve been going through some changes | Ми зазнали деяких змін |
| And I’m well aware of all the dangers | І я добре знаю всі небезпеки |
| Sometimes you look at me and it leaves me cold | Іноді ти дивишся на мене, і від цього стає холодно |
| But now you’ve gone and blown your covers | Але тепер ти пішов і розірвав свої кришки |
| I know all about your temporary lovers | Я знаю все про ваших тимчасових коханців |
| I ain’t taking it another day and that’s for sure | Я не прийму інший день, і це точно |
| You think it doesn’t show I figure let me go | Ви думаєте, що це не показує, що я думаю відпустити мене |
| If you’re gonna let me down let me down easy | Якщо ви збираєтеся мене підвести, розведіть мене легко |
| It’s time you got it straight you know it’s hard to take | Настав час розібратися — це важко знести |
| If you’re gonna let me down let me down easy | Якщо ви збираєтеся мене підвести, розведіть мене легко |
| Oh when I look at you now | О, коли я дивлюся на тебе зараз |
| I can’t believe you’re leaving | Я не можу повірити, що ти йдеш |
| All those years and you’ve got nothing to say | Усі ці роки, і вам нема чого сказати |
| Turn around and walk away | Розвернись і відійди |
| You think it doesn’t show I figure let me go | Ви думаєте, що це не показує, що я думаю відпустити мене |
| If you’re gonna let me down let me down easy | Якщо ви збираєтеся мене підвести, розведіть мене легко |
| It’s time you got it straight you know it’s hard to take | Настав час розібратися — це важко знести |
| If you’re gonna let me down let me down easy | Якщо ви збираєтеся мене підвести, розведіть мене легко |
| You think it doesn’t show I figure let me go | Ви думаєте, що це не показує, що я думаю відпустити мене |
| If you’re gonna let me down let me down easy | Якщо ви збираєтеся мене підвести, розведіть мене легко |
| It’s time you got it straight you know it’s hard to take | Настав час розібратися — це важко знести |
| If you’re gonna let me down let me down easy | Якщо ви збираєтеся мене підвести, розведіть мене легко |
Переклад тексту пісні Let Me Down Easy - Roger Daltrey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Down Easy , виконавця -Roger Daltrey
Пісня з альбому: Under A Raging Moon
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.08.1985
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UMC (Universal Music Catalogue)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
Baba O'Riley ft. Paul Stewart, Richard Jones, Ciaran Jeremiah | 2021 |
| 2018 | |
| 1987 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2004 |