| We're Not Gonna Take It (оригінал) | We're Not Gonna Take It (переклад) |
|---|---|
| Welcome to the camp | Ласкаво просимо до табору |
| I guess you all know why we’re here | Гадаю, ви всі знаєте, чому ми тут |
| My name is Tommy | Мене звати Томмі |
| And I became aware this year | І я усвідомив цього цього року |
| If you want to follow me | Якщо ви хочете слідувати за мною |
| You’ve got to play pinball | Ви повинні грати в пінбол |
| And put in your ear plugs | І вставте беруши |
| Put on your eye shades | Надіньте тіні для очей |
| You know where to put the cork | Ви знаєте, куди покласти пробку |
| Hey you getting drunk | Гей, ти напився |
| So sorry, I got you sussed | Так що вибачте, я зрозумів вас |
| Hey you smoking mother nature | Гей, ти куряча матінка природа |
| This is a bust | Це провал |
| Hey hung up old Mr. Normal | Привіт поклав слухавку старому містеру Нормальному |
| Don’t try to gain my trust | Не намагайтеся завоювати мою довіру |
| Cause you ain’t gonna follow me | Бо ти не підеш за мною |
| Any of those ways | Будь-який із цих способів |
| Although you think you must | Хоча ви думаєте, що повинні |
| We’re not going to take it | Ми не збираємося це брати |
| We’re not going to take it | Ми не збираємося це брати |
| We’re not going to take it | Ми не збираємося це брати |
| We’re not going to take it | Ми не збираємося це брати |
| We’re not going to take it | Ми не збираємося це брати |
| Never did and never will | Ніколи не робив і ніколи не буде |
| We’re not going to take it | Ми не збираємося це брати |
| Going to break it | Я збираюся зламати його |
| Going to shake it | Збираюсь потрусити |
| Let’s forget it better still | Забудьмо про це ще краще |
| Now you can’t hear me | Тепер ти мене не чуєш |
| Your ears are truly sealed | Ваші вуха справді запечатані |
| You can’t speak either | Ви також не можете говорити |
| Your mouth is filled | Ваш рот наповнений |
| You can’t see nothing | Ви нічого не можете побачити |
| And pinball completes the scene | І пінбол завершує сцену |
| Here comes Uncle Ernie | Ось іде дядько Ерні |
| To guide you to | Щоб підказати вам |
| Your very own machine | Ваша власна машина |
| We’re not going to take it | Ми не збираємося це брати |
| We’re not going to take it | Ми не збираємося це брати |
| We’re not going to take it | Ми не збираємося це брати |
| We’re not going to take it | Ми не збираємося це брати |
| We’re not going to take it | Ми не збираємося це брати |
| Never did and never will | Ніколи не робив і ніколи не буде |
| Don’t want no religion | Не хочу ніякої релігії |
| And as far as we can tell | Наскільки ми можемо судити |
| We ain’t gonna take you | Ми не візьмемо вас |
| Never did and never will | Ніколи не робив і ніколи не буде |
| We forsake you | Ми вас покидаємо |
| Gonna rape you | Згвалтуватиму тебе |
| Let’s forget you better still | Давайте ще краще забудемо вас |
| We forsake you | Ми вас покидаємо |
| Going to rape you | Згвалтувати вас |
| Let’s forget you better still | Давайте ще краще забудемо вас |
Переклад тексту пісні We're Not Gonna Take It - Roger Daltrey, David Campbell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We're Not Gonna Take It , виконавця -Roger Daltrey
Пісня з альбому: The Who’s "Tommy" Orchestral
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.06.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:RHD
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
What You Need ft. John Bucchino | 2014 |
| 2013 | |
| 2004 | |
Better Than I ft. John Bucchino | 2014 |
Baba O'Riley ft. Paul Stewart, Richard Jones, Ciaran Jeremiah | 2021 |
| 2018 | |
| 1987 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
Grateful ft. John Bucchino | 2014 |