Переклад тексту пісні Better Than I - David Campbell, John Bucchino

Better Than I (оригінал)

I thought i did what’s right
I thought i had the answer
I thought i chose the surest road
But that road brought me here
So i put up a fight
And told You how to help me And just when i had given up The truth has come clear
Chorus
For You know better than I You know the way
I’ve let go, the need to know why
Cause You know better than I If this has been a test
I cannot see the reason
But maybe knowin', I don’t know
Is part of gettin through
I try to do what’s best
And faith has made it easy
To see the best thing I can do Is put my faith in You
Chorus
I saw one cloud and thought it was the sky
I saw a bird and thought that I could follow
But it was You who taught them how to fly
If I let you reach me, will You teach me For You know better than I You know the way
I’ve let go, the need to know why
I’ll take what answers You supply
Cause You know better than I

(переклад)

Я думав, що зробив те, що правильно
Я думав, що маю відповідь
Я думав, що вибрав найнадійнішу дорогу
Але ця дорога привела мене сюди
Тому я влаштував боротьбу
І сказав Тобі, як допомогти мені І саме тоді, коли я здався Істина стала ясною
Приспів
Бо Ти знаєш краще за мене Ти знаєш дорогу
Я відпустив, потребу знати чому
Тому що Ви краще за мене знаєте, чи це випробування
Я не бачу причини
Але, можливо, знаючи, я не знаю
Є частиною проходу
Я намагаюся робити що найкраще
І віра полегшила це
Бачити найкраще, що я можу зробити, — це повірити в Тебе
Приспів
Я бачив одну хмару й подумав, що це небо
Я бачив птаха й подумав, що можу слідувати
Але саме Ти навчив їх літати
Якщо я дозволю тобі зв’язатися зі мною, ти навчиш мене бо Ти знаєш краще за мене Ти знаєш дорогу
Я відпустив, потребу знати чому
Я візьму ті відповіді, які ви дасте
Бо ти знаєш краще за мене