Переклад тексту пісні Alone In The Night - Roger Daltrey

Alone In The Night (оригінал)

When the lights are down and there’s no one there
You can hear the sound of the rock’in chair
Rocking in the dark, feel it in the air
Searching for the spark of love affair
The world keeps on turning, every night and every day
The fire keeps on burning calling to say
I’m alone in the night, the silence in the shadows, alone in the night
A heart where no one goes, alone in the night
A sprint that the wind blows, alone in the night
The face sitting in the window I’m alone in the night
When the lights go down, on another day
Darkness all around as the angels play
Watch the falling stars, as they cross the sky
They’re so near, so far, they’re the tears I cry
I hear the voices calling of lovers in the night
I feel the rain is falling blinded by light
I’m alone in the night, the silence in the shadows, alone in the night
A heart where no one goes, alone in the night
A sprint that the wind blows, alone in the night
The face sitting in the window I’m alone in the night

(переклад)

Коли світло не горить, а там нікого немає
Ви можете почути звук кам’яного крісла
Розгойдуючи в темряві, відчуйте це в повітрі
У пошуках іскри любов
Світ продовжує обертатися щоночі й кожного дня
Вогонь продовжує горіти, кличе сказати
Я один у ночі, тиша в тіні, один у ночі
Серце, куди ніхто не ходить, самотнє вночі
Спринт, який віє вітер, наодинці вночі
Обличчя, що сидить у вікні, я одна вночі
Коли світло згасне, в інший день
Навколо темрява, як ангели грають
Спостерігайте за падаючими зірками, коли вони перетинають небо
Вони такі близько, так далеко, це сльози, які я плачу
Я чую голоси, що кличуть закоханих у ночі
Я відчуваю, що дощ падає, засліплений світлом
Я один у ночі, тиша в тіні, один у ночі
Серце, куди ніхто не ходить, самотнє вночі
Спринт, який віє вітер, наодинці вночі
Обличчя, що сидить у вікні, я одна вночі