Переклад тексту пісні Ocho Cuarenta - Rodrigo

Ocho Cuarenta - Rodrigo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ocho Cuarenta , виконавця -Rodrigo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ocho Cuarenta (оригінал)Ocho Cuarenta (переклад)
Ella multimillonaria, y del mas alto nivel Вона мультимільйонер, причому найвищого рівня
Termino la secundaria, con un promedio de diez Я закінчую середню школу на десятку
Historias!Історії!
Mas que historias son testimonios Більше, ніж історії, це відгуки
Que tenemos en esta musica, la musica del cuarteto de Cordoba Що ми маємо в цій музиці, музиці Кордовського квартету
Ella multimillonaria y del mas alto nivel Вона мільярдер і найвищого рівня
Temino la secundaria con un promedio de diez Я закінчив середню школу на десятку
Sus amigas sorprendidas, no lo podian creer Її друзі здивовані, не могли в це повірити
Que una noche distraida, del baile se fue con él Тієї однієї розсіяної ночі вона пішла з ним на танці
Ese vago atorrante, que nunca tuvo un cospel Той бомжий бомж, у якого ніколи не було жетона
Le puso el pecho de arranque, erizandole la piel Поклав чобіт скриню, мурашки по шкірі
Con chamullos elegantes, le pinto el mundo al reves Елегантною балаканиною я малюю світ з ніг на голову
Para que siempre lo banque, de primera la hizo bien Щоб ви завжди берегли його, він першим зробив це правильно
El amor sobre toda diferencia social Любов понад усі соціальні відмінності
Dentro del calendario, cada dia se va У календарі кожен день зник
A pesar de las dudas y del que diran, el amor puede mas Незважаючи на сумніви і те, що вони скажуть, любов може більше
Una noche con su reina, de pesado la fue un gil Однієї ночі зі своєю королевою гіл був важким
Pero rapido al careta, de una cachetada lo dio vuelta de perfil (ya habia Але швидко до маски, ляпасом повернув її в профіль (був уже
aprendido) навчився)
Pago caro la osadia de quererlo seducir Я дорого плачу за зухвалість бажання спокусити його
Se jugo y al cara lisa, no lo pudo resistir.Це було соковите і гладке обличчя, він не міг перед цим встояти.
Por que? чому
El amor sobre toda diferencia social Любов понад усі соціальні відмінності
Dentro del calendario, cada dia se vaУ календарі кожен день зник
A pesar de las dudas y del que diran, el amor puede mas Незважаючи на сумніви і те, що вони скажуть, любов може більше
El vivia en la ocho cuarenta, en una calle bien fifi Він жив о восьмій сорок, на відомій вулиці
Y el en una esquina espera, con cualquiera irse a dormir І чекає в кутку, з ким ляже спати
Perfumada margaritas, la del petalo del si Ароматні ромашки, та, що має пелюстку так
Que a la hora de la cita, se deshoja por vivir.Той на момент призначення залишає жити.
Por que? чому
El amor sobre toda diferencia social Любов понад усі соціальні відмінності
Dentro del calendario, cada dia se va У календарі кожен день зник
A pesar de las dudas y del que diran, el amor puede masНезважаючи на сумніви і те, що вони скажуть, любов може більше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: