Переклад тексту пісні Cabecita - Rodrigo

Cabecita - Rodrigo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cabecita , виконавця -Rodrigo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:14.04.2001
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Cabecita (оригінал)Cabecita (переклад)
Ella se fue de su pueblo Вона залишила своє місто
A buscar dinero aqui en la ciudad Шукати гроші тут, у місті
Ahora esta lejos de casa Зараз він далеко від дому
Dejo sus muecas, llora su mama Я залишаю його обличчя, його мати плаче
Y esta jungla de cemento І ці бетонні джунглі
Que a ella la trajo a buscar trabajo Це змусило її шукати роботу
Hoy es muchacha por horas Сьогодні дівчина годинами
Hoy es la cabecita de otra cabecita Сьогодні маленька голівка іншої маленької голівки
(A ver las palmas vamos) (Побачимо долоні, підемо)
(Para toda esa gente que viene de diferentes provincias (Для всіх тих людей, які походять з різних провінцій
A ganarse el mango en la ciudad buenos aires Заробити манго в місті Буенос-Айрес
Que no es cosa facil, oiste) Це нелегка справа, ти чув)
Ella se fue de su pueblo a buscar dinero aqui en la ciudad Вона покинула своє місто, щоб шукати грошей тут, у місті
Ahora esta lejos de casa dejo sus muecas Зараз він далеко від дому, він залишив свої обличчя
Llora su mama його мама плаче
Y esta jungla de cemento que a ella la trajo a buscar trabajo І ці бетонні джунглі привели її на пошуки роботи
Hoy es muchacha por horas Сьогодні дівчина годинами
Hoy es la cabecita de otra cabecita Сьогодні маленька голівка іншої маленької голівки
Cabecita, cabecita голівонька, голівонька
La heredera de cenicienta Спадкоємиця Попелюшки
Tu principe te necesita Ти потрібен своєму принцу
Cabecita, cabecita голівонька, голівонька
Fuiste justo a golpear la puerta Ти прямо пішов, щоб постукати в двері
Donde seria la cita Де буде призначення?
Cabecita, cabecita голівонька, голівонька
(La gente de Cordoba) eo Ella se fue de su pueblo (Люди Кордови) eo Вона покинула своє місто
A buscar dinero aqui en la ciudad Шукати гроші тут, у місті
Ahora esta lejos de casa Зараз він далеко від дому
Dejo sus muecas, llora su mama Я залишаю його обличчя, його мати плаче
Y esta jungla de cemento І ці бетонні джунглі
Que a ella la trajo a buscar trabajo Це змусило її шукати роботу
Hoy es muchacha por horasСьогодні дівчина годинами
Hoy es la cabecita de otra cabecita Сьогодні маленька голівка іншої маленької голівки
Cabecita, cabecita голівонька, голівонька
La heredera de cenicienta Спадкоємиця Попелюшки
Tu principe te necesita Ти потрібен своєму принцу
Cabecita, cabecita голівонька, голівонька
Fuiste justo a golpear la puerta Ти прямо пішов, щоб постукати в двері
Donde seria la cita Де буде призначення?
Cabecita, cabecita голівонька, голівонька
(La gente de Cordoba (Жителі Кордови
Cabecita, cabecita голівонька, голівонька
Tenes el libro de cuentos У вас є збірник оповідань?
Tu vives la princesita Ти живеш маленькою принцесою
Cabecita, cabecita голівонька, голівонька
Cabecita, cabecita голівонька, голівонька
Cabecita, cabecita голівонька, голівонька
(Vamos) (Давай)
Cabecita, cabecita голівонька, голівонька
La heredera de cenicienta Спадкоємиця Попелюшки
Tu principe te necesita Ти потрібен своєму принцу
Cabecita, cabecita голівонька, голівонька
Fuiste justo a golpear la puerta Ти прямо пішов, щоб постукати в двері
Donde seria la cita Де буде призначення?
Cabecita, cabecita голівонька, голівонька
Tenes el libro de cuentos У вас є збірник оповідань?
Tu vives la princesita Ти живеш маленькою принцесою
Cabecita, cabecitaголівонька, голівонька
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: