Переклад тексту пісні Village - Rockit Gaming, Dan Bull

Village (оригінал)

They sipping out my blood like rum, sickle in my hands, I’m hung
Wiccans wicked spells giving hell while I’m headed to the castle,
feeding them my soul
[Chorus: Rockit Gaming &
Dan Bull
Howl into the moonlight (
In the moonlight
Just to get the mood right (
Can you feel it now?
Evil don’t sleep, evil, it feeds
Evil, it seeps like the blood we bleed
Open for a new bite (
Bon appetit
Fangs are gripping too tight (
Can you feel it now?
Shadows from the candlelight creep through the night
The Village, it reeks of deadly lies
I’m standing in the moonlight, shadow with a mic in an old fild
Skin clammy with the slime like a cold eel
Pors filled sweaty still better than my soul feels
Rural eastern european life is a raw deal
Unready for the reckoning, wretchedest ordeal
You’re nothing more than veal, hit the floor and kneel
It’s all surreal, am I even corforeal
My fricking skull’s spinning, dripping like a water wheel
The tourist board appear to have misinformed me here
They called it cheerful with a broad appeal for real
Really guys, those are some deadly lies
Although I’m changing my mind, come and join, you might just find it very nice
[Chorus: Rockit Gaming &
Dan Bull
Howl into the moonlight (
In the moonlight
Just to get the mood right (
Can you feel it now?
Evil don’t sleep, evil, it feeds
Evil, it seeps like the blood we bleed
Open for a new bite (
Bon appetit
Fangs are gripping too tight (
Can you feel it now?
Shadows from the candlelight creep through the night
The Village, it reeks of deadly lies
Straight to the grave, what can you make of me, evil don’t sleep
Animals crave, a Village where the dark is deep, evil don’t sleep
Resident slave, fuck me with the misery, evil don’t sleep
Evil, it feeds, evil, it seeps like the blood we bleed
[Chorus: Rockit Gaming &
Dan Bull
Howl into the moonlight (
In the moonlight
Just to get the mood right (
Can you feel it now?
Evil don’t sleep, evil, it feeds
Evil, it seeps like the blood we bleed
Open for a new bite (
Bon appetit
Fangs are gripping too tight (
Can you feel it now?
Shadows from the candlelight creep through the night
The Village, it reeks of deadly lies

Village (переклад)

Вони сьорбують мою кров, як ром, серп у моїх руках, я повішений
Злі заклинання віккан, що створюють пекло, поки я прямую до замку,
годуючи їм свою душу
[Приспів: Rockit Gaming &
Ден Булл
Вити в місячне світло (
У місячному сяйві
Просто щоб підняти настрій (
Ви відчуваєте це зараз?
Зло не спить, зло, воно годує
Зло, воно просочується, як кров, яку ми кровоточить
Відкрийте для нового укусу (
Смачного
Ікла стискаються занадто міцно (
Ви відчуваєте це зараз?
Тіні від світла свічок ковзають ніч
Село, воно пахне смертельною брехнею
Я стою в місячному світлі, тінь із мікрофоном на старому полі
Шкіра липка від слизу, як у холодного вугра
Пори наповнені спітнілими все ще краще, ніж моя душа
Життя в сільській місцевості східної Європи — це сира справа
Неготовий до розплати, найжаліснішого випробування
Ти не що інше, як телятина, вдарися об підлогу і стань на коліна
Це все сюрреалістичне, я навіть тілесний
Мій бісаний череп крутиться, капає, як водяне колесо
Здається, туристична рада дезінформувала мене тут
Вони назвали це веселим із широким закликом по-справжньому
Дійсно, хлопці, це смертельна брехня
Хоча я передумав, приходьте та приєднуйтесь, можливо, вам це буде дуже приємно
[Приспів: Rockit Gaming &
Ден Булл
Вити в місячне світло (
У місячному сяйві
Просто щоб підняти настрій (
Ви відчуваєте це зараз?
Зло не спить, зло, воно годує
Зло, воно просочується, як кров, яку ми кровоточить
Відкрийте для нового укусу (
Смачного
Ікла стискаються занадто міцно (
Ви відчуваєте це зараз?
Тіні від світла свічок ковзають ніч
Село, воно пахне смертельною брехнею
Прямо в могилу, що з мене зробиш, зло не спить
Тварини жадають, Село, де темрява глибока, зло не спить
Резидент раб, трахни мене з бідою, зло не спить
Зло, воно годує, зло, воно сочиться, як кров, яку ми крововипускаємо
[Приспів: Rockit Gaming &
Ден Булл
Вити в місячне світло (
У місячному сяйві
Просто щоб підняти настрій (
Ви відчуваєте це зараз?
Зло не спить, зло, воно годує
Зло, воно просочується, як кров, яку ми кровоточить
Відкрийте для нового укусу (
Смачного
Ікла стискаються занадто міцно (
Ви відчуваєте це зараз?
Тіні від світла свічок ковзають ніч
Село, воно пахне смертельною брехнею