Переклад тексту пісні Dedication To My Ex - Robin Stjernberg

Dedication To My Ex (оригінал)

Baby
Something’s on my mind I gotta say it
Yeah
Your lovin’s done changed
It ain’t the same girl and that’s a shame
Oh
Ain’t being funny
I know when other bee’s been in that honey
Ooh baby
Your lovin’s done changed
It ain’t the same girl and that’s a shame
Oh
Why is this happening to me?
She told me that it was my lovin'
Yeah yeah yeah yeah
She
She used to be a really special lady
Our kisses feelin' kinda' freaky lately
And that’s a shame, cause now that lovin’s changed
She used to squeeze me
Grab me tight enough so she could please me
No, no
That lovin’s changed
It’s such a shame
That lovin’s changed
No…
Where did your lovin' go?
Cause girl, I need to know
Oh no
Yeah yeah yeah yeah
Oh…
Whoa…
Oh no
Yeah yeah yeah yeah
Oh no, girl I miss that lovin' so

(переклад)

Дитина
Щось у мене на думці, я мушу це сказати
Ага
Ваша любов змінилася
Це не та сама дівчина, і це ганьба
о
Не смішно
Я знаю, коли інші бджоли були в тому меді
О, дитинко
Ваша любов змінилася
Це не та сама дівчина, і це ганьба
о
Чому це відбувається зі мною?
Вона сказала мені, що це була моя любов
так, так, так, так
Вона
Раніше вона була справді особливою жінкою
Останнім часом наші поцілунки здаються дивними
І це прикро, тому що тепер це кохання змінилося
Раніше вона мене стискала
Схопіть мене досить міцно, щоб вона могла мені догодити
Ні ні
Це кохання змінилося
Це такий сором
Це кохання змінилося
Ні…
Куди поділася твоя любов?
Бо дівчино, мені потрібно знати
О ні
так, так, так, так
о...
Вау...
О ні
так, так, так, так
Ні, дівчино, я так сумую за цією любов’ю