Переклад тексту пісні Om om och om igen - Omar Rudberg, Robin Stjernberg, Johan Lindbrandt

Om om och om igen (оригінал)

Jag är för nära dig nu
Kan inte hålla mig lugn
Det väger för tungt
Men en ros behöver ljus
Innan den falnar och dör
Vad gör vi det för
Du är inte bra för mig
Bra för mig, baby
Men jag kan inte säga nej
Säga nej
Om, om, och om igen
Gör nått dumt som vi ångrar sen
Ramlar runt sen tillbaks igen
Gör det om, om och om igen
Om igen
Om igen, om igen
No te mereces mi amor
Pero yo a ti te lo doy
Con mucho dolor
Tenemos nuestra conexión
Pero tú mataste el amor
Y mi corazón, yeah

Om om och om igen (переклад)

Я зараз занадто близько до тебе
Не можу заспокоїти мене
Він занадто важкий
Але троянда потребує світла
Перед тим, як він впаде і помре
Для чого ми це робимо
Ти мені не підходить
Добре для мене, дитино
Але я не можу сказати ні
Скажи ні
Знову, знову і знову
Зробіть якусь дурницю, про що потім шкодуємо
Падіння, а потім знову
Робіть це знову, знову і знову
Знову
Знову, знову
No te mereces mi amor
Перо йо а ти те ло дой
З великим болем
У нас є свій зв'язок
Pero tú mataste el amor
І моє серце, так