Переклад тексту пісні O Taxista - Roberto Carlos

O Taxista (оригінал)

Saio logo cedo no meu carro
Ninguém sabe o meu destino
Num aceno eu paro, abro a porta
E entra alguém sempre benvindo
Elegante ou mal vestido
Velho, moço ou até menino
Fecha a porta, diz aonde vai
E tudo bem eu já tô indo
REFRÃO
|Sou taxista, tô na rua, tô na pista
|Não tô no palco
|Mas no asfalto eu sou um artista
Ouço todo tipo de conversa
O tempo todo tô ligado
Só me meto, dou palpite
Dou conselho quando sou chamado
No meu carro ouço histórias
Desabafos, risos todo ano
Sou de tudo um pouco nessa vida
Eu sou um analista urbano
REFRÃO
O papo é sempre o mesmo
P’ra puxar qualquer assunto
A qualquer hora
Que trânsito, que chuva, que calor
Mas logo mais isso melhora
Tento agradar a todo mundo
E trabalhar sempre sorrindo
Mas sou um ser humano
E só eu sei as vezes o que estou sentindo
REFRÃO 2x
O cansaço, a solidão
Aperta o coração na madrugada
Mas a missão cumprida me desperta
É hora de voltar p’ra casa
Dou graças a Deus que lindo
Os filhos e a mulher em paz dormindo
Valeu a hora extra pra com eles
Ter a folga de domingo

O Taxista (переклад)

Я рано виїжджаю на своїй машині
Ніхто не знає моєї долі
У хвилі зупиняюсь, двері відчиняю
І завжди хтось радіє
Елегантний або погано одягнений
Старий, молодий чи навіть хлопчик
Закрийте двері, скажіть, куди йдете
І добре, я зараз піду
ПРИСПІВ
|Я водій таксі, я на вулиці, я на доріжці
| Я не на сцені
|Але на асфальті я художник
Я чую всілякі розмови
Весь час я на зв’язку
Я тільки втручаюся, здогадуюся
Я даю пораду, коли мене дзвонять
У своїй машині я чую історії
Вибухає, сміється щороку
Я всього потроху в цьому житті
Я міський аналітик
ПРИСПІВ
Чат завжди однаковий
Підняти будь-яку тему
В будь-який час
Який рух, який дощ, яка спека
Але незабаром стає краще
Я намагаюся догодити всім
І робота завжди усміхнена
Але я людина
І тільки я іноді знаю, що я відчуваю
ПРИСПІВ 2x
Втома, самотність
Стисніть серце на світанку
Але виконана місія мене будить
Настав час повертатися додому
Я дякую Богу, як красиво
Діти і жінка спокійно сплять
Це було варте додаткового часу з ними
Мати вихідну в неділю