Переклад тексту пісні Nossa Senhora - Roberto Carlos

Nossa Senhora (оригінал)

Cubra-me com seu manto de amor
Guarda-me na paz desse olhar
Cura-me as feridas e a dor me faz suportar
Que as pedras do meu caminho
Meus pÃ(c)s suportem pisar
Mesmo ferido de espinhos me ajude a passar
Se ficaram mágoas em mim
Mãe tira do meu coração
E aqueles que eu fiz sofrer, peç o perdão
Se eu curvar meu corpo na dor
Me alivia o peso da cruz
Interceda por mim minha Mãe, junto a Jesus
Nossa Senhora me dê a mão
Cuida do meu coração
Da minha vida, do meu destino
Nossa Senhora me dê a mão
Cuida do meu coração
Da minha vida, do meu destino
Do meu caminho
Cuida de mim
Sempre que o meu pranto rolar
Ponha sobre mim suas mãos
Aumenta minha fé e acalma o meu coração
Grande é a procissão a pedir
A misericórdia, o perdão
A cura do corpo e pra alma, a salvação
Pobres pecadores oh Mãe
Tão necessitados de Vós
Santa Mãe de Deus, tem piedade de nós
De joelhos aos Vossos pÃ(c)s
Estendei a nós Vossas mãos
Rogai por todos, nós Vossos filhos, meus irmãos
Nossa Senhora me dê a mão
Cuida do meu coração
Da minha vida, do meu destino
Do meu caminho
Cuida de mim

Nossa Senhora (переклад)

Покрий мене своєю мантією кохання
Тримайте мене в спокої цього погляду
Це загоює мої рани, а біль змушує мене терпіти
Це каміння мого шляху
Мої ноги підтримують крок
Навіть якщо ти поранений шипами, допоможи мені пройти
Горе залишилося в мені
Мама забери з мого серця
А тих, кого я змусив страждати, я прошу вибачення
Якщо я згинаю своє тіло від болю
Це звільняє мене від ваги хреста
Заступайся за мене, моя Мати, поруч із Ісусом
Богородиця дай мені руку
Бережи моє серце
Про моє життя, про мою долю
Богородиця дай мені руку
Бережи моє серце
Про моє життя, про мою долю
мого шляху
Бережи мене
Щоразу, коли мої сльози котяться
Поклади на мене руки
Збільште мою віру і заспокойте моє серце
Велика хода за бажанням
Милосердя, Прощення
Лікування тіла – для душі, спасіння
Бідні грішники о Мати
Тож потребує тебе
Пресвята Богородице, помилуй нас
Від колін до ніг
Простягніть нам руки
Моліться за всіх, ми Твої діти, мої брати
Богородиця дай мені руку
Бережи моє серце
Про моє життя, про мою долю
мого шляху
Бережи мене