Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Distancia, виконавця - Roberto Carlos. Дата випуску: 04.09.2008
Мова пісні: Іспанська
La Distancia(оригінал) |
| Nunca mas oíste tu hablar de mi |
| En cambio yo seguí pensando en ti |
| De toda esa nostalgia que quedo |
| Tanto tiempo ya paso y nunca te olvide |
| Cuantas veces yo pensé en volver |
| Y decir que de mi amor nada cambio |
| Pero mi silencio fue mayor y en la distancia muero |
| Día a día sin saberlo tu |
| El resto de este nuestro amor quedo |
| Muy lejos olvidado para ti |
| Viviendo en el pasado aun estoy |
| Aunque todo ya cambio se que no te olvidare |
| Cuantas veces yo pensé en volver |
| Y decir que de mi amor nada cambio |
| Pero mi silencio fue mayor y en la distancia muero |
| Día a día sin saberlo tu |
| Pero mi silencio fue mayor y en la distancia muero |
| Día a día sin saberlo tu |
| Pensé dejar de amarte de una vez |
| Fue algo tan difícil para mi |
| Si alguna vez mi amor piensas en mi |
| Ten presente al recordar que nunca te olvide |
| Cuantas veces yo pensé en volver |
| Y decir que de mi amor nada cambio |
| Pero mi silencio fue mayor y en la distancia muero |
| Día a día sin saberlo tu |
| Y en la distancia muero |
| Día a día sin saberlo tu |
| (переклад) |
| Ти більше ніколи не чув, щоб говорив про мене |
| Натомість я продовжував думати про тебе |
| З усієї тієї ностальгії, що залишилася |
| Минуло стільки часу, і я ніколи тебе не забуду |
| Скільки разів я думав повернутися |
| І скажи, що в моєму коханні нічого не змінилося |
| Але моє мовчання було більшим, і вдалині я вмираю |
| день за днем, сам того не знаючи |
| Решта цієї нашої любові залишається |
| Далеко забутий для тебе |
| Я все ще живу минулим |
| Хоча все вже змінилося, я знаю, що не забуду тебе |
| Скільки разів я думав повернутися |
| І скажи, що в моєму коханні нічого не змінилося |
| Але моє мовчання було більшим, і вдалині я вмираю |
| день за днем, сам того не знаючи |
| Але моє мовчання було більшим, і вдалині я вмираю |
| день за днем, сам того не знаючи |
| Я думав перестати любити тебе раз і назавжди |
| Для мене це було так важко |
| Якщо коли-небудь моя любов ти думаєш про мене |
| Пам’ятай, що я ніколи тебе не забуду |
| Скільки разів я думав повернутися |
| І скажи, що в моєму коханні нічого не змінилося |
| Але моє мовчання було більшим, і вдалині я вмираю |
| день за днем, сам того не знаючи |
| А вдалині я вмираю |
| день за днем, сам того не знаючи |