Переклад тексту пісні Como é Grande o Meu Amor por Você (Ao Vivo) - Roberto Carlos

Como é Grande o Meu Amor por Você (Ao Vivo) (оригінал)

Eu tenho tanto pra lhe falar
Mas com palavras não sei dizer
Como é grande o meu amor por você
E não há nada pra comparar
Para poder lhe explicar
Como é grande o meu amor por você
Nem mesmo o céu nem as estrelas
Nem mesmo o mar e o infinito
Não é maior que o meu amor
Nem mais bonito
Me desespero a procurar
Alguma forma de lhe falar
Como é grande o meu amor por você
Nunca se esqueça, nem um segundo
Que eu tenho o amor maior do mundo
Como é grande o meu amor por você
Mas como é grande o meu amor por você

(переклад)

Я маю так багато розповісти тобі
Але словами я не можу сказати
Яка велика моя любов до тебе
І немає з чим порівнювати
Щоб міг тобі пояснити
Яка велика моя любов до тебе
Навіть не небо чи зірки
Навіть не море і нескінченність
Це не більше, ніж моє кохання
навіть не красивіше
Я зневірився шукати
Якийсь спосіб поговорити з тобою
Яка велика моя любов до тебе
Ніколи не забувай, навіть на секунду
Що я маю найбільшу любов у світі
Яка велика моя любов до тебе
Але яка велика моя любов до тебе