Переклад тексту пісні Camionero (Caminhoneiro) [Gentle On My Mind] - Roberto Carlos

Camionero (Caminhoneiro) [Gentle On My Mind] (оригінал)

Cada día por la carretera
Noche y madrugada entera
Y mi amor aumenta más
Porque pienso en ella en el camino
Imagino su cariño
Y todo el bien que ella me da La nostalgia viene a hablar conmigo
Con la radio yo consigo
Espantar la soledad
Voy de día un poco más veloz
De noche prendo los faroles
A iluminar la oscuridad
Yo sé, voy corriendo en busca de ella
Corazón tan disparado
Pero yo voy con cuidado
No me arriesgo en marcha suelta
Yo sé, siempre en ésa carretera
Al volante pienso en ella
Ya pinté en el parachoques
Un corazón y el nombre de ella
Ya rodé por mi país entero
Como todo camionero
Tuve lluvia y cerrazón
Cuando llueve el limpiador desliza
Va y viene el parabrisas
Late igual mi corazón
Loco por lo dulce de su beso
Miro lleno de deseo su retrato en el panel
Es en el calor de su abrazo que me olvido
Del cansancio y me abastezco de su miel
Yo sé, voy corriendo en busca de ella
Corazón tan disparado
Pero yo voy con cuidado
No me arriesgo en marcha suelta
Yo sé, siempre en ésa carretera
Al volante pienso en ella
Ya pinté en el parachoques
Un corazón y el nombre de ella.

(переклад)

Кожен день в дорозі
Цілу ніч і рано вранці
І моя любов зростає ще більше
Тому що я думаю про неї по дорозі
Я уявляю твоє кохання
І все хороше, що вона дарує мені, Ностальгія приходить зі мною поговорити
З радіо я отримую
прогнати самотність
Вдень я йду трохи швидше
Вночі вмикаю ліхтарі
щоб висвітлити темряву
Я знаю, я біжу її шукати
серце таке прострілене
Але я обережний
Я не ризикую на волі
Я знаю, завжди на цій дорозі
За кермом я думаю про неї
Я вже намалював бампер
Серце і її ім'я
Я вже обійшов всю свою країну
Як і кожен далекобійник
У мене був дощ і закриття
Коли йде дощ, прибиральник ковзає
Лобове скло приходить і йде
Моє серце б’ється так само
Божевільний від солодкості його поцілунку
Я з бажанням дивлюся на його портрет на панно
Саме в теплі твоїх обіймів я забуваю
Від втоми я постачаю себе його медом
Я знаю, я біжу її шукати
серце таке прострілене
Але я обережний
Я не ризикую на волі
Я знаю, завжди на цій дорозі
За кермом я думаю про неї
Я вже намалював бампер
Серце і її ім'я.