Переклад тексту пісні A Mulher Que Eu Amo - Roberto Carlos

A Mulher Que Eu Amo (оригінал)

A mulher que eu amo
Tem a pele morena
É bonita, é pequena
E me ama também
A mulher que eu amo
Tem tudo que eu quero
E até mais do que espero
Encontrar em alguém
A mulher que eu amo
Tem um lindo sorriso
É tudo que eu preciso
Pra minha alegria
A mulher que eu amo
Tem nos olhos a calma
Ilumina minha alma
É o sol do meu dia
Tem a luz das estrelas
E a beleza da flor
Ela é minha vida
Ela é o meu amor
A mulher que eu amo
É o ar que eu respiro
E nela eu me inspiro
Pra falar de amor
Quando vem pra mim
É suave como a brisa
E o chão que ela pisa
Se enche de flor
A mulher que eu amo
Enfeita a minha vida
Meus sonhos realiza
Me faz tanto bem
Seu amor é pra mim
O que há de mais lindo
Se ela está sorrindo
Eu sorrio também
Tudo nela é bonito
Tudo nela é verdade
E com ela eu acredito
Na felicidade
Tudo nela é bonito
Tudo nela é verdade
E com ela eu acredito
Na felicidade…

(переклад)

Жінка, яку я люблю
Має коричневу шкіру
Він гарний, маленький
І мене теж любить
Жінка, яку я люблю
У ньому є все, що я хочу
І навіть більше, ніж я очікую
знайти в когось
Жінка, яку я люблю
Має гарну посмішку
Це все, що мені потрібно
на мою радість
Жінка, яку я люблю
У твоїх очах спокій
запали мою душу
Це сонце мого дня
У ньому є світло зірок
І краса квітки
Вона моє життя
Вона моя любов
Жінка, яку я люблю
Це повітря, яким я дихаю
І в цьому я надихнув
Щоб поговорити про кохання
коли ти прийдеш до мене
Він гладкий, як вітер
І підлога, по якій вона ходить
Наповнює себе квіткою
Жінка, яку я люблю
Прикрашає моє життя
мої мрії здійснюються
це робить мене таким хорошим
твоя любов до мене
Що красивіше
Якщо вона посміхається
Я теж посміхаюся
все в ній прекрасне
все про неї правда
І з нею я вірю
в щастя
все в ній прекрасне
все про неї правда
І з нею я вірю
У щасті…