Переклад тексту пісні Shakin' All Over - Robert Gordon, Chris Spedding

Shakin' All Over - Robert Gordon, Chris Spedding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shakin' All Over, виконавця - Robert Gordon. Пісня з альбому Live Fast, Love Hard, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.03.2009
Лейбл звукозапису: Originally Released Airline Records. WARNING:
Мова пісні: Англійська

Shakin' All Over

(оригінал)
When you move in right up close to me
That’s when I get the shakes all over me
Quivers down my back bone
I’ve got the shakes down the knee-bone.
Yeah!
The tremors in the thighbone
Shakin' all over
Just the way you say goodnight to me
Brings that feeling on inside of me
Quivers down my back bone
I’ve got the shakes down the knee-bone.
Yeah!
The tremors in the thighbone
Shakin' all over
Well, you make me shake and I like it, baby
Well, you make me shake and I like it, baby
Well, you make me shake and I like it, baby
Well, you make me shake and I like it, baby
Well, you make me shake and I like it, baby
Well, you make me shake and I like it, baby
(переклад)
Коли ти під’їдеш до мене
Саме тоді я отримаю тремтіння
Сагадайки по моїй хребті
У мене трясе колінна кістка.
Так!
Тремтіння стегнової кістки
Трусить весь
Так само, як ти говориш мені на добраніч
Викликає це відчуття в мені
Сагадайки по моїй хребті
У мене трясе колінна кістка.
Так!
Тремтіння стегнової кістки
Трусить весь
Ну, ти змушуєш мене трусити, і мені це подобається, дитино
Ну, ти змушуєш мене трусити, і мені це подобається, дитино
Ну, ти змушуєш мене трусити, і мені це подобається, дитино
Ну, ти змушуєш мене трусити, і мені це подобається, дитино
Ну, ти змушуєш мене трусити, і мені це подобається, дитино
Ну, ти змушуєш мене трусити, і мені це подобається, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red Cadillac, and a Black Moustache ft. Link Wray 1978
Walk Hard 2015
Look who's blue ft. Chris Spedding 2006
Avalon ft. Jorja Chalmers, Chris Spedding, Neil Jason 2021
Pyjamarama ft. Jorja Chalmers, Chris Spedding, Neil Jason 2021
Don't Think Twice It's Alright ft. Jorja Chalmers, Chris Spedding, Neil Jason 2021
Motor Bikin' 2005
Rockabilly Boogie ft. Chris Spedding 2014
Video Life 2005
Your Painted Smile ft. Jorja Chalmers, Chris Spedding, Neil Jason 2021
You Can Dance ft. Jorja Chalmers, Chris Spedding, Neil Jason 2021
I Just Found Out ft. Chris Spedding 2014
Bad boy ft. Chris Spedding 2006
It's Only Make Believe ft. Chris Spedding 2014
Turn Me Loose 2004
Black Slacks ft. Chris Spedding 2014
All by Myself ft. Chris Spedding 2014
Drivin' wheel ft. Chris Spedding 2006
Mary lou ft. Chris Spedding 2006
Lonesome Train ft. Chris Spedding 2014

Тексти пісень виконавця: Robert Gordon
Тексти пісень виконавця: Chris Spedding