
Дата випуску: 01.04.2021
Мова пісні: Англійська
Don't Think Twice It's Alright(оригінал) |
Well, it ain't no use to sit and wonder why, babe |
Even you don't know by now |
And it ain't no use to sit and wonder why, babe |
It'll never do somehow |
When your rooster crows at the break of dawn |
Look out your window, and I'll be gone |
You're the reason I'm a-traveling on |
But don't think twice, it's all right. |
And it ain't no use in turning on your light, babe |
The light I never know'd |
And it ain't no use in turning on your light, babe |
I'm on the dark side of the road |
But I wish there was something you would do or say |
To try and make me change my mind and stay |
But we never did too much talking anyway |
But don't think twice, it's all right. |
So It ain't no use in calling out my name, gal |
Like you never done before |
And It ain't no use in calling out my name, gal |
I can't hear you any more |
I'm a-thinking and a-wonderin' walking down the road |
I once loved a woman, a child I am told |
I gave her my heart but she wanted my soul |
But don't think twice, it's all right. |
So long honey, baby |
Where I'm bound, I can't tell |
Goodbye's too good a word, babe |
So I'll just say fare thee well |
I ain't a-saying you treated me unkind |
You could have done better but I don't mind |
You just kinda wasted my precious time |
But don't think twice, it's all right. |
(переклад) |
Ну, не варто сидіти і дивуватися чому, дитинко |
Навіть ти зараз не знаєш |
І немає сенсу сидіти і дивуватися чому, дитинко |
Якось ніколи не вийде |
Коли твій півень заспіває на світанку |
Подивись у своє вікно, і мене не буде |
Ти причина, чому я подорожую |
Але не думайте двічі, все в порядку. |
І не варто вмикати світло, дитинко |
Світло, якого я ніколи не знав |
І не варто вмикати світло, дитинко |
Я на темній стороні дороги |
Але я хотів би, щоб ви щось зробили чи сказали |
Щоб спробувати змусити мене змінити свою думку і залишитися |
Але ми все одно ніколи не багато говорили |
Але не думайте двічі, все в порядку. |
Тож не має сенсу називати моє ім’я, дівчино |
Як ніколи раніше |
І не варто називати моє ім’я, дівчино |
Я більше не чую тебе |
Я думаю і дивуюся, іду дорогою |
Я колись любив жінку, як мені кажуть, дитину |
Я віддав їй своє серце, але вона хотіла моєї душі |
Але не думайте двічі, все в порядку. |
Поки що милий, дитино |
Куди я прив'язаний, я не можу сказати |
Прощавай, надто гарне слово, дитинко |
Тому я просто скажу: «Прощай». |
Я не кажу, що ви поводилися зі мною недоброзичливо |
Ти міг би зробити краще, але я не проти |
Ти просто втратив мій дорогоцінний час |
Але не думайте двічі, все в порядку. |
Назва | Рік |
---|---|
Don't Stop The Dance | 1994 |
Slave To Love | 1994 |
Johnny and Mary ft. Bryan Ferry | 2014 |
Kiss & Tell | 1986 |
Bring Me Down | 2021 |
Reason or Rhyme | 2018 |
Knockin' on Heaven's Door | 2006 |
Johnny & Mary ft. Todd Terje | 2014 |
Riders On The Storm | 2021 |
Windswept | 2003 |
Avalon ft. Bryan Ferry, Chris Spedding, Neil Jason | 2021 |
Justify My Love | 2021 |
I Put A Spell On You | 1993 |
Pyjamarama ft. Jorja Chalmers, Chris Spedding, Neil Jason | 2021 |
You Do Something To Me | 1999 |
Your Painted Smile | 1993 |
Pyjamarama ft. Bryan Ferry, Chris Spedding, Jorja Chalmers | 2021 |
Love Is The Drug ft. The Bryan Ferry Orchestra | 2012 |
Which Way To Turn | 1993 |
Valentine | 1998 |
Тексти пісень виконавця: Bryan Ferry
Тексти пісень виконавця: Jorja Chalmers
Тексти пісень виконавця: Chris Spedding