Переклад тексту пісні I Am Ready - Dawngun, Robert de Boron

I Am Ready (оригінал)

Baby, I’m ready if you are
been a long time since we first got together
you’ve been waiting like forever for me
to just grow up, now I’m about to blow up
baby, ain’t no better time than the present — baby thanks for your patience
I know you’ll be watching the clock
not sleeping while I’m out dream chasin'
They said I couldn’t make it, so that I had to make my own way in
Show them I ain’t playing, yo
I got drive, and I’m making my own way for us to ride
and glide by all the suckas on the side
Baby, we gonn' shine — it’s pastime
now the stars have alligned, the world is yours and mine
The doors is opened, no walls for us to climb
It’s what we want, it’s what we feel inside
and our love for each other is stronger than pride
so no matter the distance between us, you’re still mine
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I never knew the love like this and you know it
Don’t wanna be withour your kiss, I won’t blow it
You give me all the support that I need to keep going
you’d be feeding the shit that I need to keep growing
And I had to tell you so incase I don’t know to show it
I need your love for life, not just for the moment
Now I just witnessed raining not only when it’s snowing
but when the Spring is springing and the Summer’s still glowing
As the seasons keep changing and friends come and go
yo, I want you by my side for me to keep holding
and on my passenger side, so we can keep rolling
and got no ass on the side cause it’s you that I chosen
And all the love that’s inside is gon' keep going even if the dough we
providing don’t keep flowing
We know the homie inside will always be open
I’m ready, I’m focused, I want you to notice that I’m:
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m
Baby, if you ready to roll then let’s rock
If you ready to take over the world, let’s plot
You was with me when I was no one, home on the block
and when I travelled the world you got that number one spot
You’re the first to last, the worst and best times I ever had — to lose you now
would be so sad
I vowed to never go down the wrong path
to look toward the future and appreciate the past
Good times won’t last, bad times will pass
only time will reveal what god has planned
and the ground will reveal how far we go
notice the sky’s the limit, we gon' fly till we fall
we gon' ride till the wheels fall off or get stole
we gon' die for each other if they come for us both
we gon' live life together in a beautiful home
while I’mma ride out with you till the funeral home cause I’m ready
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m

(переклад)

Дитина, я готовий, якщо ти готовий
ми вперше зібралися пройшло багато часу
ти чекав мене вічно
щоб просто вирости, тепер я збираюся вибухнути
дитинко, не кращий час, ніж теперішній — дитино, дякую за ваше терпіння
Я знаю, що ви будете дивитися на годинник
не сплю, поки я не гонись за мріями
Вони сказали, що я не зможу встигнути, тому що му пробиратися власним шляхом
Покажи їм, що я не граю
У мене є водій, і я прокладаю власну дорогу для нас
і ковзає всіх сосків збоку
Дитина, ми будемо сяяти — це розвага
тепер зірки зійшлися, світ твій і мій
Двері відчинені, немає стін, щоб ми перелазили
Це те, чого ми хочемо, це те, що ми відчуваємо всередині
і наша любов один до одного сильніша за гордість
тож, незважаючи на відстань між нами, ти все одно мій
Дитинко, я, я готовий, я готовий до твоєї дитини
Дитина, я так готовий, так готовий до твоєї дитини
Дитинко, я, я готовий, я готовий до твоєї дитини
Дитина, я так готовий, так готовий до твоєї дитини
Дитина, я ніколи не знав такого кохання, а ти це знаєш
Не хочу бути з твоїм поцілунком, я не зіпсую
Ви надаєте мені всю необхідну підтримку, щоб продовжувати
ти будеш годувати лайно, яке мені потрібно, щоб рости
І я му сказати це на випадок, як я не знаю це показати
Мені потрібна твоя любов на все життя, а не лише на даний момент
Тепер я щойно став свідком дощу не лише під час снігу
але коли весна весна, а літо все ще світиться
Оскільки пори року постійно змінюються, а друзі приходять і йдуть
Ой, я хочу, щоб ти був біля мене, щоб я продовжував триматися
і з боку мого пасажирського, тож ми можемо продовжити рух
і не маю дупи на боці, бо я вибрав саме тебе
І вся любов, яка є всередині, продовжуватиметься, навіть якщо ми тісто
надання не продовжує текти
Ми знаємо, що рідний усередині завжди відчинений
Я готовий, я зосереджений, я хочу, щоб ви помітили, що я:
Дитинко, я, я готовий, я готовий до твоєї дитини
Дитина, я так готовий, так готовий до твоєї дитини
Дитинко, я, я готовий, я готовий до твоєї дитини
Дитина, я так готовий, так готовий до твоєї дитини
Дитина я
Дитинко, якщо ти готовий до катання, то давайте качати
Якщо ви готові заволодіти світом, давайте побудуємо
Ти був зі мною, коли я не був ніким, вдома, на кварталі
і коли я мандрував світом, ти отримав це місце номер один
Ти перший, хто останній, найгірший і найкращий час, який я коли був — втратити тебе зараз
було б так сумно
Я поклявся ніколи не йти хибним шляхом
дивитися в майбутнє та цінувати минуле
Хороші часи не триватимуть, погані пройдуть
тільки час покаже, що задумав бог
і земля покаже, як далеко ми зайдемо
помічайте, що небо – межа, ми летітимемо, поки не впадемо
ми будемо їздити до тих пір, поки колеса не відпадуть чи не вкрадуть
ми помремо один за одного, якщо вони прийдуть за нами обома
ми будемо жити разом у прекрасному домі
поки я поїду з тобою до похоронного бюро, бо я готовий
Дитинко, я, я готовий, я готовий до твоєї дитини
Дитина, я так готовий, так готовий до твоєї дитини
Дитинко, я, я готовий, я готовий до твоєї дитини
Дитина, я так готовий, так готовий до твоєї дитини
Дитинко, я, я готовий, я готовий до твоєї дитини
Дитина, я так готовий, так готовий до твоєї дитини
Дитинко, я, я готовий, я готовий до твоєї дитини
Дитина, я так готовий, так готовий до твоєї дитини
Дитина я