Переклад тексту пісні Clean - Robbie Williams

Clean (оригінал)

There was a time
When crazy days would start with wine
And now I tow a different line
I stay in bed and use my loaf instead f my bread
And stroll on 'cos I’ve been thinking so long
That something’s gonna go wrong
It’s gone to my head my vision’s all blurred
And my legs feel like lead
But I’m clean yeah
Friends with Mr Sheen yeah
Don’t have to wean myself up on nothing
I’m two minutes clean and that’s not very often
Stroll on
There was a time
When I would dread what I had said
Waking up in someone’s bed
Wondering who I was
Naked and cold
With an ache in my head
And stroll on 'cos I’ve been thinking so long
That’s something’s gonna go wrong
It’s gone to my head my vision’s all blurred
And my legs feel like lead
But I’m clean yeah
Friends with Charlie Sheen yeah
Don’t have to wean myself up on nothing
I’m two minutes clean and that’s not very often
I’m clean yeah
Gonna meet the queen yeah
I won’t be obscene yeah
'cos I’m two minutes clean and that’s not very often
Stroll on and on and on and on and on
Oh yeah

(переклад)

Був час
Коли божевільні дні починалися з вина
А тепер я буксирую іншу лінію
Я залишуся у ліжку й використовую батон замість хліба
І прогуляйтеся, бо я так довго думав
Що щось піде не так
Мені прийшло в голову, мій зір затуманився
А мої ноги наче свинець
Але я чистий, так
Друзі з містером Шином, так
Не потрібно відучувати себе від нічого
Я прибираю дві хвилини, і це не дуже часто
Прогуляйтеся далі
Був час
Коли б я боявся того, що сказав
Прокинутися в чиємусь ліжку
Цікаво, ким я був
Голий і холодний
З болем у голові
І прогуляйтеся, бо я так довго думав
Це щось піде не так
Мені прийшло в голову, мій зір затуманився
А мої ноги наче свинець
Але я чистий, так
Друзі з Чарлі Шином, так
Не потрібно відучувати себе від нічого
Я прибираю дві хвилини, і це не дуже часто
Я чистий, так
Познайомлюсь з королевою, так
Я не буду непристойним, так
Тому що я чистий дві хвилини, і це не так часто
Гуляйте і і і і і і і далі
О так