Переклад тексту пісні Only A Matter Of Time - Rob Rock

Only A Matter Of Time (оригінал)

You know the end is coming fast — one day soon
I feel the tension in the air
The world is spinning and it’s losing all control
You know I see it everywhere
Does the mind see, what it wants to fear?
You want your remedy, it’s only a matter of time
When the curtain falls, believe the ancient scrolls
Body, mind and soul, it’s only a matter of time
Will you be ready for the coming of the Lord?
Beyond the sun it’s set in stone
Too busy to believe in such an awful fate
Still waiting for the day to come
Some still believe the power of the planets
Some live as children of the stars
The signs of heaven and the messengers
All tell the tale of what’s to come
Does the mind see, what it wants to fear?
You want your remedy, it’s only a matter of time
When the curtain falls, believe the ancient scrolls
Body, mind and soul, it’s only a matter of time

(переклад)

Ви знаєте, що кінець настане швидко — незабаром
Я відчуваю напругу у повітрі
Світ крутиться, і він втрачає будь-який контроль
Ви знаєте, я бачу це скрізь
Чи бачить розум, чого хоче боятися?
Ви хочете отримати свій засіб, це лише справа часу
Коли спадає завіса, вірте стародавнім сувоям
Тіло, розум і душа – це лише справа часу
Чи будете ви готові до приходу Господа?
За сонцем воно вмуровано в камені
Занадто зайнятий, щоб вірити в таку жахливу долю
Все ще чекаєте наступного дня
Деякі досі вірять у силу планет
Деякі живуть як діти зірок
Знаки неба і посланців
Усі розповідають про те, що буде
Чи бачить розум, чого хоче боятися?
Ви хочете отримати свій засіб, це лише справа часу
Коли спадає завіса, вірте стародавнім сувоям
Тіло, розум і душа – це лише справа часу