Переклад тексту пісні Flashing Lights - Roadtrip

Flashing Lights (оригінал)

Be happier baby
Why can’t you sleep?
Why can’t you eat?
Right here with me
Just hold on to me
Be happier baby
Look in my eyes
Don’t have to cry
You’re safe in my arms
Yeah you’re safe in my arms
When you think I’m falling around the room
I’ll find my way back to you
Flashing lights
But nothing can blind my view
There’s no one else
I see you
I know people
Cheat on each other
But that ain’t the way
I don’t want us to break
And I love, love you like there’s no other
We’re one and the same
Yeah we’re one and the same

Flashing Lights (переклад)

Будь щасливішим, малюк
Чому ти не можеш спати?
Чому не можна їсти?
Тут зі мною
Просто тримайся за мене
Будь щасливішим, малюк
Подивись мені в очі
Не треба плакати
Ти в безпеці в моїх руках
Так, ти в безпеці в моїх руках
Коли ти думаєш, що я падаю по кімнаті
Я знайду дорогу назад до вас
Миготливі вогні
Але ніщо не може засліпити мій погляд
Немає нікого іншого
я бачу тебе
Я знаю людей
Обдуріть один одного
Але це не шлях
Я не хочу, щоб ми зламали
І я люблю, люблю тебе, як нема іншого
Ми одні й ті самі
Так, ми одні й ті самі