Переклад тексту пісні Quedate Junto A Mi - RKM & Ken-Y

Quedate Junto A Mi - RKM & Ken-Y
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quedate Junto A Mi , виконавця -RKM & Ken-Y
Пісня з альбому: Forever
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:01.11.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Pina

Виберіть якою мовою перекладати:

Quedate Junto A Mi (оригінал)Quedate Junto A Mi (переклад)
Amor despus de tanto tiempo sin vernos Любіть після того, як довго не бачилися
Hoy estas frente a mi Сьогодні ти переді мною
& quiero aprovechar de pedirte & Я хочу скористатися тим, щоб запитати вас
Que me abrases, que me beses & que te quedes… Щоб ти мене обійняв, що ти мене цілував і щоб ти залишився...
Hoy he vuelto a recordarte Сьогодні я знову згадав тебе
Hoy volv a llorarte Сьогодні я знову заплачу
Slo he pensado en ti, en ti Que cosas tiene el corazn despus de haber pasado Я думав тільки про тебе, про тебе, Що має серце після того, як минув
Tanto, parece que ya lo he olvidado Настільки, здається, я вже забув
Hoy te tengo aqu Сьогодні ти у мене тут
Al frente de m Mirndome a los ojos Переді мною Дивлячись мені в очі
Calmando mis enojos вгамуючи мій гнів
Tengo muchas ganas de besarte я дійсно хочу поцілувати тебе
Tengo muchas cosas que contarte Я маю багато чого тобі сказати
Quisiera fuertemente abrazarte Я б дуже хотів тебе обійняти
& de un enojo completamente olvidarme І від гніву зовсім забувши
Hoy qudate junto a m Olvidemos el pasado Сьогодні залишайся зі мною Давай забудемо минуле
Agrrame de la mano & as Qudate junto a m Ignoremos que una vez intentamos ocultar nuestro amor Візьми мене за руку й залишайся зі мною
Vivamos el presente, borra el pasado de tu mente Давайте жити сьогоденням, стерти минуле зі свого розуму
& siempre mis latidos son tan evidentes і завжди моє серцебиття настільки виразне
Piden a gritos claramente Вони чітко кричать
Ammonos lentamente. Давайте любити повільно.
No te dejar ir por nada de este mundo Я не відпущу тебе ні за що на цьому світі
Si este tiempo sin ti amor slo fui un vagabundo Якщо цього разу без твоєї любові я був просто волоцюгою
& el dolor fue tan profundo І біль був такий глибокий
Que te pido que te quedes, no te alejes ni un segundo Я прошу вас залишитися, не відходьте ні на секунду
Sintate en mi falda & djame acariciar tu pelo Сідай на мою спідницю і дозволь мені погладити твоє волосся
Que nos hace falta Що нам потрібно?
Una noche de desvelo & bsame lentamente Безсонна ніч і поцілуй мене повільно
Djame oler tu piel, djame besar tu boca, tus Дай мені понюхати твою шкіру, дай мені поцілувати твої роти, твої
Labios con sabor a miel. Губи зі смаком меду.
Estoy temblando Я тремчу
Estoy sudando & es por ti Porque te tengo junto a m ahora si Hoy qudate junto a m Olvidemos el pasado Я спітнію і це через тебе, тому що ти зараз у мене поруч так сьогодні залишайся поруч зі мною Давай забудемо минуле
Agrrame de la mano & as Qudate junto a m Ignoremos que una vez intentamos ocultar nuestro amorВізьми мене за руку й залишайся зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: