Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tear Me Down, виконавця - Riverdale Cast. Пісня з альбому Riverdale: Special Episode - Hedwig and the Angry Inch the Musical, у жанрі СаундтрекиTear Me Down(оригінал) |
| Don’t you know me Kansas City |
| I’m the new Berlin wall |
| Try and tear me down |
| I was born on the other side |
| Of a town ripped in two |
| I made it over the great divide |
| Well, now I’m coming for you |
| Enemies and adversaries |
| They try and tear me down |
| You want me, baby, I dare you |
| Well, try and tear me down |
| I rose from off of the doctor’s slab |
| Like Lazarus from the pit |
| Now everyone wants to take a stab |
| And decorate me with blood graffiti and spit |
| Enemies and adversaries |
| They try and tear me down |
| You want me, baby, I dare you |
| Try and tear me down |
| On August 13th, 1961a wall was erected |
| Down the middle of the city of Berlin |
| The world was divided by a cold war |
| And the Berlin Wall was the most hated symbol of that divide |
| Reviled, graffitied, spit upon, we thought the wall would stand forever |
| And now that it’s gone we don’t know who we are anymore |
| Ladies and gentlemen, Hedwig is like that wall |
| Standing before you in the divide |
| Between East and West, slavery and freedom |
| Man and woman, top and bottom |
| And you can try to tear her down |
| But before you do, you must remember one thing |
| Hey, ain’t much of a difference |
| Between a bridge and a wall |
| Without me right in the middle, babe |
| You would be nothing at all |
| Enemies and adversaries |
| They try and tear me down |
| You want me, baby, I dare you |
| Try and tear me down |
| Enemies and adversaries |
| They try and tear me down |
| You want me, baby, I dare you |
| Try and tear me down |
| From East Berlin to Junction City |
| Hello New York, hello Missouri |
| What, you try and tear me down |
| Come on and tear, come on and tear me down |
| (переклад) |
| Хіба ви мене не знаєте Канзас-Сіті |
| Я нова Берлінська стіна |
| Спробуйте знищити мене |
| Я народився на іншому боці |
| З міста, розірваного на двоє |
| Я впорався подолати великий розрив |
| Ну, а зараз я йду за тобою |
| Вороги і супротивники |
| Вони намагаються знищити мене |
| Ти хочеш мене, дитино, я смію тебе |
| Ну, спробуй мене знищити |
| Я піднявся з лікарської плити |
| Як Лазар з ями |
| Тепер усі хочуть зробити удар |
| І прикрась мене кров’яними графіті та плювками |
| Вороги і супротивники |
| Вони намагаються знищити мене |
| Ти хочеш мене, дитино, я смію тебе |
| Спробуйте знищити мене |
| 13 серпня 1961 року була споруджена стіна |
| У центрі міста Берлін |
| Світ розділила холодна війна |
| А Берлінська стіна була найненависнішим символом цього розриву |
| Ми думали, що стіна буде стояти вічно |
| І тепер, коли його немає, ми більше не знаємо, хто ми є |
| Пані та панове, Гедвіг як та стіна |
| Стоячи перед вами в розділі |
| Між Сходом і Заходом, рабство і свобода |
| Чоловік і жінка, верх і низ |
| І ви можете спробувати знищити її |
| Але перш ніж це зробити, ви повинні пам’ятати одну річ |
| Гей, не велика різниця |
| Між мостом і стіною |
| Без мене посередині, дитинко |
| Ви були б ніким |
| Вороги і супротивники |
| Вони намагаються знищити мене |
| Ти хочеш мене, дитино, я смію тебе |
| Спробуйте знищити мене |
| Вороги і супротивники |
| Вони намагаються знищити мене |
| Ти хочеш мене, дитино, я смію тебе |
| Спробуйте знищити мене |
| Від Східного Берліна до Джанкшен Сіті |
| Привіт Нью-Йорк, привіт Міссурі |
| Що, спробуй мене знищити |
| Давай і рви, давай і знищи мене |
Тексти пісень виконавця: Riverdale Cast
Тексти пісень виконавця: Vanessa Morgan
| Назва | Рік |
|---|---|
| Vida Bela (Beautiful Life) | 2010 |
| Put It On Hard | 2012 |
| Асталависта | 2017 |
| Shine | 2023 |
| Executioner | 2024 |
| Hearts Upon The Hill | 2022 |