Переклад тексту пісні Questo nostro amore - Rita Pavone

Questo nostro amore (оригінал)

La mia mano nelle tue mani
I tuoi occhi che guardano I miei.
Sorridere senza ragione.
Sentirsi felici di niente.
Il bisogno di stare vicini,
Di sentirsi soli nel mondo.
In questo grande mondo
Che mi sembra tutto nostro
Perché sono innamorata
Così.
Questo nostro amore
Non si può
Nascondere.
Non si può
Nascondere
Questo grande amore.
Ed io ti giuro amore
Che saprò
Difenderlo,
E che saprò
Proteggerlo
Questo grande amor.
Il bisogno di stare vicini,
Di sentirsi soli nel mondo.
In questo grande mondo
Che mi sembra tutto nostro
Perché sono innamorata
Di te.
Questo nostro amore
Non si può
Nascondere.
Non si può
Nascondere
Questo grande amore.
Ed io ti giuro amore
Che saprò
Difenderlo,
E che saprò
Proteggerlo
Questo grande amor

Questo nostro amore (переклад)

Моя рука в твоїх руках
Твої очі дивляться на мої.
Посміхається без причини.
Відчуття щастя ні від чого.
Потреба бути поруч
Почуватися самотнім у світі.
У цьому великому світі
Мені це все здається нашим
Тому що я закоханий
Подобається це.
Ця наша любов
Не можна зробити
Сховати.
Не можна зробити
Сховати
Ця велика любов.
І я клянуся тобі в любові
Що я буду знати
Захисти це,
І це я буду знати
Захистіть його
Ця велика любов.
Потреба бути поруч
Почуватися самотнім у світі.
У цьому великому світі
Мені це все здається нашим
Тому що я закоханий
Вас.
Ця наша любов
Не можна зробити
Сховати.
Не можна зробити
Сховати
Ця велика любов.
І я клянуся тобі в любові
Що я буду знати
Захисти це,
І це я буду знати
Захистіть його
Ця велика любов