Переклад тексту пісні Second Story Window - Rita Coolidge

Second Story Window (оригінал)

Live your life however
You want to do whatever
You want to and you’ll never die
You can do whatever
You want to do whatever
You want to do
You can try
And you know who your friends are
By looking in their eyes
You know so you smile
But they never realize
What goes on inside every me and you
Keeps on a-rollin' on
Keeps on a-rollin' on
Life just lasts a second
You don’t have time to reckon
Things that people say and do
Try to find your secrets
Death is just a sequence
To be one day going through
And you know who your friends are
By looking in their eyes
You know so you smile
But they never realize
What goes on inside every me and you
Keeps on a-rollin' on
Keeps on a-rollin' on
If you can love then you can
Live forever
You can live forever if you love
Yah just be a giver
And help the world deliver
Make something less of something more
And you know who your friends are
By looking in their eyes
You know so you smile
But they never realize
What goes on inside every me and you
Keeps on a-rollin' on
Keeps on a-rollin' on
Keeps on a-rollin' on
Keeps on a-rollin' on

(переклад)

Проте живіть своїм життям
Ви хочете робити що завгодно
Ти хочеш і ніколи не помреш
Ви можете робити будь-що
Ви хочете робити що завгодно
Ви хочете зробити
Ви можете спробувати
І ти знаєш, хто твої друзі
Дивлячись у їхні очі
Ви знаєте, тому посміхаєтеся
Але вони ніколи не усвідомлюють
Що відбувається в кожному з вас і мене
Продовжує працювати
Продовжує працювати
Життя триває лише секунду
У вас немає часу рахувати
Речі, які люди говорять і роблять
Спробуйте знайти свої секрети
Смерть — це лише послідовність
Пережити один день
І ти знаєш, хто твої друзі
Дивлячись у їхні очі
Ви знаєте, тому посміхаєтеся
Але вони ніколи не усвідомлюють
Що відбувається в кожному з вас і мене
Продовжує працювати
Продовжує працювати
Якщо ви можете любити, то можете
Жити вічно
Ви можете жити вічно, якщо любите
Просто будьте дарувальником
І допоможіть світу реалізувати
Зробіть щось менше від чогось більше
І ти знаєш, хто твої друзі
Дивлячись у їхні очі
Ви знаєте, тому посміхаєтеся
Але вони ніколи не усвідомлюють
Що відбувається в кожному з вас і мене
Продовжує працювати
Продовжує працювати
Продовжує працювати
Продовжує працювати