Переклад тексту пісні Love Me Again - Rita Coolidge

Love Me Again (оригінал)

I wanna say I love you
I wanna say I care
Even though you
May not feel the same
I’m not afraid to wait
Cause I know you’ll change
Love ends
So love begins, my friend
Love me again
Love me again
If love were a road
I’d be walking
If you were still lucky
I’d be home
Obey your heart
And let me walk in
Open up your eyes
And love me again
Love ends
So love begins, my friend
Love me again
Love me again
Obey your heart
And let me walk in
Open up your eyes
And love me again
Love ends
So love begins, my friend
Love me again
Love me again
Love me again
Love me again

(переклад)

Я хочу сказати, що люблю тебе
Я хочу сказати, що мені байдуже
Навіть якщо ти
Може не відчувати те саме
Я не боюся чекати
Бо я знаю, що ти змінишся
Любов закінчується
Отже, кохання починається, друже
Кохай мене знову
Кохай мене знову
Якби любов була дорогою
Я б гуляв
Якщо вам ще пощастило
Я був би вдома
Слухайтеся своєму серцю
І дозвольте мені зайти
Відкрийте очі
І полюби мене знову
Любов закінчується
Отже, кохання починається, друже
Кохай мене знову
Кохай мене знову
Слухайтеся своєму серцю
І дозвольте мені зайти
Відкрийте очі
І полюби мене знову
Любов закінчується
Отже, кохання починається, друже
Кохай мене знову
Кохай мене знову
Кохай мене знову
Кохай мене знову