Переклад тексту пісні The First Christmas - Riley Clemmons

The First Christmas (оригінал)

On the first Christmas
When all was at peace
The light of the world
In a manger asleep
For unto us a child has come
The thrill of new hope
Where fears are undone
So help me find again the wonder I have known
I want to see the star and let it guide me home
Oh the miracle of heaven
God is here with us
Help me believe again
Like it’s the first Christmas
On the first Christmas
When I was a child
Dreaming of presents and of reindeer that fly
A world of excitement never lost in the noise
A story of love
The simplest of joys
Noel, noel, noel, noel
Born is the King of Israel
Noel, noel, noel, noel
Born is the King of Israel
Make this the first Christmas
That I won’t forget
To open my eyes and see it again

(переклад)

На перше Різдво
Коли все було спокійно
Світло світу
У яслах спить
Бо до нас прийшла дитина
Трепет нової надії
Де страхи зникають
Тож допоможіть мені знову знайти те диво, яке я знав
Я хочу побачити зірку і дозволити їй проводити мене додому
О, чудо небесне
Бог тут з нами
Допоможіть мені знову повірити
Ніби перше Різдво
На перше Різдво
Коли я був дитиною
Мріють про подарунки та про північних оленів, які літають
Світ хвилювання ніколи не губиться в шумі
Історія кохання
Найпростіша радість
Ноель, Ноель, Ноель, Ноель
Народився король Ізраїлю
Ноель, Ноель, Ноель, Ноель
Народився король Ізраїлю
Зробіть це першим Різдвом
що я не забуду
Щоб відкрити очі і побачити це знову