Переклад тексту пісні Stuck Inside My Head - Riley Clemmons

Stuck Inside My Head (оригінал)

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Like a song I’ve heard one to many times
Like the same old movie, you always gonna make me cry
Just pain and trouble with a good disguise
Tryna start a fire, tryna steal my light
All you ever did was hold me back
So now I’m never ever coming back
But why?
Tell me why (Hey)
You’re stuck inside my head
And I just can’t get you out
You’re in my head (You're in my head)
I would rather think of anything instead
I try to fight it, but it’s you
It’s always you
You’re stuck inside my head
Stuck inside my head
Why?
Like an old bad habit that I’ve finally beat
Used to have to have it, but now I’m finally free
Like a lesson learned, another memory
Yeah you left a burn, but it’s reminding me
All you ever did was hold me back (A-ha)
So now I’m never ever coming back (A-ha)
But why?
Tell me why (Hey)
You’re stuck inside my head (Hey-hey)
And I just can’t get you out
You’re in my head (You're in my head)
I would rather think of anything instead
I try to fight it, but it’s you
It’s always you (It's always you)
You’re stuck inside my head
Stuck inside my head
Why?
Maybe it will just take time
For me to leave the past behind
But I’mma get you off of my mind
Cause I know that I got
Better things to think about
Than all the ways you dragged me down
But right here in this moment all I know is that I gotta know why
You’re stuck inside my head (Ooh, ooh)
And I just can’t get you out
You’re in my head (You're in my head)
I would rather think of anything instead
I try to fight it, but it’s you
It’s always you (Hey)
You’re stuck inside my head (You're stuck inside my head)
And I just can’t get you out
You’re in my head (You're in my head)
I would rather think of anything instead
I try to fight it, but it’s you (It's you!)
It’s always you (It's always you!)
You’re stuck inside my head (Ooh-ooh)
Stuck inside my head (Ooh-ooh)
You’re stuck inside my head (You're stuck inside my, you’re stuck inside my)
Stuck inside my head (Tell me, tell me why?)
You’re stuck inside my head, my head
You’re stuck inside my head
You’re stuck inside my head, my head
Ooh, oh why?
(Why are you stuck inside my head?)

Stuck Inside My Head (переклад)

Ой-ой
Ой-ой
Як пісня, яку я чув один за багато разів
Як той самий старий фільм, ти завжди змушуватимеш мене плакати
Лише біль і проблеми з гарним маскуванням
Спробуй розпалити вогонь, спробуй вкрасти моє світло
Все, що ти робив, це стримував мене
Тож тепер я ніколи не повернуся
Але чому?
Скажи мені, чому (Гей)
Ти застряг у моїй голові
І я просто не можу витягнути вас
Ти в моїй голові (Ти в моїй голові)
Я б краще подумав про що завгодно
Я намагаюся боротися з цим, але це ти
Це завжди ти
Ти застряг у моїй голові
Застряг у моїй голові
чому
Як стара погана звичка, яку я нарешті подолав
Раніше я мав це мати, але тепер я нарешті вільний
Як вивчений урок, ще один спогад
Так, ти залишив опік, але це нагадує мені
Все, що ти коли-небудь робив, це стримував мене (А-ха)
Тож тепер я ніколи не повернуся (А-ха)
Але чому?
Скажи мені, чому (Гей)
Ти застряг у моїй голові (Гей-ей)
І я просто не можу витягнути вас
Ти в моїй голові (Ти в моїй голові)
Я б краще подумав про що завгодно
Я намагаюся боротися з цим, але це ти
Це завжди ти (Це завжди ти)
Ти застряг у моїй голові
Застряг у моїй голові
чому
Можливо, це просто займе час
Щоб я залишив минуле позаду
Але я викину тебе з голови
Тому що я знаю, що я отримав
Кращі речі, про які варто подумати
Ніж усі способи, якими ти тягнув мене вниз
Але прямо тут, у цю мить, усе, що я знаю, це те, що я маю знати, чому
Ти застряг у моїй голові (Ох, ох)
І я просто не можу витягнути вас
Ти в моїй голові (Ти в моїй голові)
Я б краще подумав про що завгодно
Я намагаюся боротися з цим, але це ти
Це завжди ти (Гей)
Ти застряг у моїй голові (Ти застряг у моїй голові)
І я просто не можу витягнути вас
Ти в моїй голові (Ти в моїй голові)
Я б краще подумав про що завгодно
Я намагаюся боротися з цим, але це ти (Це ти!)
Це завжди ти (Це завжди ти!)
Ти застряг у моїй голові (О-о-о)
Застряг у моїй голові (О-о-о)
Ти застряг у моїй голові (Ти застряг у моїй, ти застряг у моїй)
Застряг у моїй голові (Скажи мені, скажи мені, чому?)
Ти застряг у моїй голові, моїй голові
Ти застряг у моїй голові
Ти застряг у моїй голові, моїй голові
Ой, ой чому?
(Чому ти застряг у моїй голові?)