Переклад тексту пісні I'm Leaning On You - Crowder, Riley Clemmons

I'm Leaning On You (оригінал)

Jesus, take the beauty from the pain
Jesus, lift these weary hands again
Turn the silence into songs of praise
Jesus, I’m leaning on Your name, oh-
I’m leaning on You-ou-ou-ouuu
I’m leaning on You-ouu
I’m leaning on You-ou-ou-ouuu
I’m leaning on You-ouu
When no one else can help me, Jesus can
Every other name is sinking sand
Even when my heart don’t understand
Jesus, I will trust You even then
I’m leaning on You-ou-ou-ouuu
I’m leaning on You-ouu
I’m leaning on You-ou-ou-ouuu
I’m leaning on You-ouu
And I’m convinced that nothing can ever
Separate us from God’s love
Neither death, nor life, no power on Earth
Can separate us
Oh, I’m confident that nothing can ever
Separate us from God’s great love
Neither death, nor life, nor power on Earth
You promised us
I’m leaning on You-ou-ouu
I’m leaning on You-ouuu-ou-ou-ou-ouu, oh-ohhh
I’m leaning on You-ou-ou-ouuu
(I'm leaning on, I’m leaning on)
I’m leaning on You-ouu
I’m leaning on You-ou-ou-ouuu
I’m leaning on You-ouu
(Leaning on, leaning on)
You-ou-ou-ouu (Oo-oo-oo, oo-oo-oo)
(Leaning on, leaning on)
You-ou-ou-ouu (Oo-oo-oo, oo-oo-oo)

I'm Leaning On You (переклад)

Ісусе, візьми красу від болю
Ісусе, підійми знову ці втомлені руки
Перетворіть тишу на пісні хвали
Ісусе, я покладаюся на Твоє ім’я, о-
Я покладаюся на Ти-о-у-у-у
Я покладаюся на You-ouu
Я покладаюся на Ти-о-у-у-у
Я покладаюся на You-ouu
Коли ніхто інший не може мені допомогти, Ісус може
Кожна інша назва — тонучий пісок
Навіть коли моє серце не розуміє
Ісусе, я довірятиму Тобі навіть тоді
Я покладаюся на Ти-о-у-у-у
Я покладаюся на You-ouu
Я покладаюся на Ти-о-у-у-у
Я покладаюся на You-ouu
І я переконаний, що ніколи нічого не може
Відокремте нас від Божої любові
Ні смерті, ні життя, ні сили на Землі
Може нас розлучити
О, я впевнений, що нічого ніколи не може бути
Відокремте нас від великої Божої любові
Ні смерті, ні життя, ні сили на Землі
Ви нам обіцяли
Я покладаюся на You-ou-ouu
Я покладаюся на вас-оу-у-у-у-у-у, о-о-о
Я покладаюся на Ти-о-у-у-у
(Я спираюся на, я спираюся на)
Я покладаюся на You-ouu
Я покладаюся на Ти-о-у-у-у
Я покладаюся на You-ouu
(Опираючись, спираючись на)
Ти-оу-у-у (О-о-о-о, о-о-о-у)
(Опираючись, спираючись на)
Ти-оу-у-у (О-о-о-о, о-о-о-у)