| The More I See (оригінал) | The More I See (переклад) |
|---|---|
| The more I see | Чим більше я бачу |
| The more I hear you talk | Чим більше я чую, як ви говорите |
| And I agree | І я згоден |
| Your laugh your smile | Твій сміх твоя посмішка |
| The very thought of you | Сама думка про вас |
| I wonder why | Цікаво, чому |
| You came to me | Ти прийшов до мене |
| You took a pitty from my heart | Ви взяли жалість із мого серця |
| And made it into smiles | І перетворив це на посмішки |
| And yet i know | І все ж я знаю |
| We haven’t even kissed | Ми навіть не цілувалися |
| We say hello | Ми привітаємося |
| That’s fine with me | Це добре зі мною |
| I wait a hundred years if there would be | Я чекаю сотню років, якщо так буде |
| One day when you will look into my eyes and say | Одного дня, коли ти подивишся мені в очі і скажеш |
| The words and that you do | Слова і те, що ви робите |
| You came to me | Ти прийшов до мене |
| You took a pitty from my heart | Ви взяли жалість із мого серця |
| And made it into smiles | І перетворив це на посмішки |
| And yet i know | І все ж я знаю |
| We haven’t even kissed | Ми навіть не цілувалися |
| We say hello | Ми привітаємося |
| That’s fine with me | Це добре зі мною |
| I wait a hundred years if there would be | Я чекаю сотню років, якщо так буде |
| One day when you will look in to my eyes and say | Одного дня, коли ти поглянеш мені в очі і скажеш |
| The words and that you do… | Слова і те, що ви робите… |
