Переклад тексту пісні Sex Is the Common Ground - Right Said Fred

Sex Is the Common Ground (оригінал)

We’re told that love is roses
We’re told that love is wine
It’s estrogen, testosterone and dopamine
You’re told that love is diamonds
You’re told that love is true
It’s a craving, it’s adrenalin
It’s me and you, cos
Sex is the common ground
Sex is the common ground
Sex is the common ground
Animal lust makes the world go around
Sex is the common ground
Animal, animal lust makes the world go around
I know that love is smoke
I know that love is fire
I know I need the chemicals but
They’re not what I desire
What I desire is touch
What I desire is skin
What I desire are these two arms
To wrap my lover in
Sex is the common ground
Sex is the common ground
Sex is the common ground
Animal lust makes the world go around
Sex is the common ground
Animal, animal lust makes the world go around
Sex is the common ground, sex is the common ground
Sex is the common ground, sex is the common ground

(переклад)

Нам кажуть, що любов — це троянди
Нам кажуть, що любов — це вино
Це естроген, тестостерон і дофамін
Вам кажуть, що любов — це діаманти
Вам кажуть, що любов справжня
Це жага, це адреналін
Це я і ти, cos
Секс — це спільна мова
Секс — це спільна мова
Секс — це спільна мова
Тваринна хіть змушує світ крутитися
Секс — це спільна мова
Тваринна, тваринна хіть змушує світ крутитися
Я знаю, що любов – це дим
Я знаю, що любов – це вогонь
Я знаю, що мені потрібні хімікати, але
Вони не те, чого я хочу
Я бажаю дотику
Я бажаю шкіри
Я бажаю цих двох рук
Щоб загорнути мого коханого
Секс — це спільна мова
Секс — це спільна мова
Секс — це спільна мова
Тваринна хіть змушує світ крутитися
Секс — це спільна мова
Тваринна, тваринна хіть змушує світ крутитися
Секс – це спільна мова, секс – це спільна мова
Секс – це спільна мова, секс – це спільна мова