Переклад тексту пісні Lap Dance Junkie - Right Said Fred

Lap Dance Junkie - Right Said Fred
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lap Dance Junkie, виконавця - Right Said Fred. Пісня з альбому Fredhead, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.10.2001
Лейбл звукозапису: Kingsize
Мова пісні: Англійська

Lap Dance Junkie

(оригінал)
Would you like a little company
Was the first thing she said to me
A baby doll in kitten heels
Gives a look knowing how it feels
So oh baby just one more time
This lap dance junkie’s spending his last dime
It ain’t no joke but I think that I’m broke
Loving you is mentally exhausting
Young assassin dance a while
My cold hard cash for a hot soft smile
I love the tight little dress you wear
I hate you in it when I’m not there
So oh baby just one more time
This lap dance junkie’s spending his last dime
It ain’t no joke but I think that I’m broke
Loving you is mentally exhausting
Mentally exhausting
Never dream I was that kind of guy
A hang-dog look with those puppy eyes
I guess I’m hooked can’t stay away
A lap dance junkie needs his cabaret
So oh baby just one more time
This lap dance junkie’s spending his last dime
It ain’t no joke but I think that I’m broke
Loving you is mentally exhausting
So oh baby just one more time
This lap dance junkie’s spending his last dime
It ain’t no joke but I think that I’m broke
Loving you is mentally exhausting
Mentally exhausting.
(переклад)
Хочете невелику компанію
Це перше, що вона сказала мені
Лялька на каблуках
Дивиться, знаючи, що це відчуває
Тож, дитино, ще раз
Цей наркоман з танців на колінах витрачає останню копійку
Це не жарт, але я думаю, що я зламався
Любити вас психічно виснажує
Якийсь танець молодий вбивця
Мої холодні гроші за гарячу ніжну посмішку
Мені подобається маленьке вузьке плаття, яке ти носиш
Я ненавиджу тебе, коли мене немає
Тож, дитино, ще раз
Цей наркоман з танців на колінах витрачає останню копійку
Це не жарт, але я думаю, що я зламався
Любити вас психічно виснажує
Психологічно виснажує
Ніколи не мріяв, що я був таким хлопцем
Вигляд із цими очима цуценя
Здається, я зачарований, не можу залишитися осторонь
Наркоману з танців на колінах потрібне своє кабаре
Тож, дитино, ще раз
Цей наркоман з танців на колінах витрачає останню копійку
Це не жарт, але я думаю, що я зламався
Любити вас психічно виснажує
Тож, дитино, ще раз
Цей наркоман з танців на колінах витрачає останню копійку
Це не жарт, але я думаю, що я зламався
Любити вас психічно виснажує
Психологічно виснажує.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Too Sexy 2007
I Love You but I Don't Like You 2002
Deeply Dippy 2007
Love For All Seasons 2007
Do Ya Feel 2007
Swan 2007
She Always Laughs 2019
Is It True 2007
Love Song 2001
No One On Earth 2007
Let's Face the Music and Dance ft. Ирвинг Берлин 2018
Angel Dust 2001
I Know What Love Is 2001
Mojive 2001
Lovers.Com 2001
Those Simple Things 2007
Upon My Heart 2007
The Sun Changes Everything 2001
Bring Your Smile 2001
Jamaica Jerk 2001

Тексти пісень виконавця: Right Said Fred