Переклад тексту пісні Only When We La La Love - Right Said Fred

Only When We La La Love - Right Said Fred
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only When We La La Love, виконавця - Right Said Fred. Пісня з альбому Exactly!, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.04.2019
Лейбл звукозапису: Right Said Fred
Мова пісні: Англійська

Only When We La La Love

(оригінал)
Yes, he could be me
And she could be you
Sitting kissing in the park, they look so perfect
Picture perfect couples and wine
Picture perfect every time
Well, you know that I’ve been lonely
And you know what that can do
And you know that I don’t give a damn
About anyone but you
You know it’s…
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
(Only)
(Only)
Yes, we could be them
And they could be us
Sitting kissing on the bus, they look so perfect
Picture perfect couples divine
Picture perfect every time
Well, you know that I’ve been lonely
And you know what that can do
And you know that I don’t give a damn
About anyone but you
You know it’s…
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
(Only)
(Only)
Well, you know that I’ve been lonely
And you know what that can do
And you know that I don’t give a damn
About anyone but you
It’s…
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
(переклад)
Так, він може бути мною
І вона могла бути ви
Цілуючись у парку, вони виглядають так ідеально
Уявіть ідеальні пари і вино
Зображення ідеальне кожного разу
Ну, ти знаєш, що я був самотнім
І ви знаєте, що це може зробити
І ти знаєш, що мені наплювати
Про будь-кого, крім тебе
Ви знаєте, що це…
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
(Тільки)
(Тільки)
Так, ми могли б бути ними
І ними могли б бути ми
Сидячи і цілуються в автобусі, вони виглядають так ідеально
Зображення ідеальних пар божественних
Зображення ідеальне кожного разу
Ну, ти знаєш, що я був самотнім
І ви знаєте, що це може зробити
І ти знаєш, що мені наплювати
Про будь-кого, крім тебе
Ви знаєте, що це…
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
(Тільки)
(Тільки)
Ну, ти знаєш, що я був самотнім
І ви знаєте, що це може зробити
І ти знаєш, що мені наплювати
Про будь-кого, крім тебе
Його…
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Too Sexy 2007
I Love You but I Don't Like You 2002
Deeply Dippy 2007
Love For All Seasons 2007
Do Ya Feel 2007
Swan 2007
She Always Laughs 2019
Is It True 2007
Love Song 2001
No One On Earth 2007
Let's Face the Music and Dance ft. Ирвинг Берлин 2018
Angel Dust 2001
I Know What Love Is 2001
Mojive 2001
Lovers.Com 2001
Those Simple Things 2007
Upon My Heart 2007
Lap Dance Junkie 2001
The Sun Changes Everything 2001
Bring Your Smile 2001

Тексти пісень виконавця: Right Said Fred