| Me and You (оригінал) | Me and You (переклад) |
|---|---|
| I came home, you were standing there | Я прийшов додому, ти там стояв |
| What else could I say | Що ще я міг сказати |
| You know I tell you that I love you | Ти знаєш, я кажу тобі, що люблю тебе |
| Then you throw it away | Потім викидаєте його |
| You know I tell you that I really care | Ви знаєте, я говорю вам, що мені справді байдуже |
| Then you throw it away | Потім викидаєте його |
| Then you throw it away | Потім викидаєте його |
| Don’t go walking away | Не йдіть |
| I’ve heard it all before | Я вже все це чув |
| You crashed last night on your best mate’s floor | Минулої ночі ви розбилися на підлозі свого найкращого друга |
| I’ve heard it all and worse | Я чув все це й гірше |
| Your lines are good and well rehearsed | Ваші репліки гарні та добре відрепетовані |
| Let’s not do this | Давайте не робити цього |
| Let’s not lose this | Давайте не втратимо цього |
| We’ll get through this | Ми переживемо це |
| It’s a little of me and you | Це трошки я і вас |
| A little of me and you | Трохи мені і вас |
| It’s in my nature, I can’t help it | Це в моїй природі, я не можу втриматися |
| Sometimes you know I stray | Іноді ви знаєте, що я зблукаю |
| You know I tell you that I love you | Ти знаєш, я кажу тобі, що люблю тебе |
| Then you throw it away | Потім викидаєте його |
| You know I tell you that I really care | Ви знаєте, я говорю вам, що мені справді байдуже |
| Then you throw it away | Потім викидаєте його |
| Then you throw it away | Потім викидаєте його |
| Don’t go walking away | Не йдіть |
| I’ve heard it all before | Я вже все це чув |
| You crashed last night on your best mate’s floor | Минулої ночі ви розбилися на підлозі свого найкращого друга |
| I’ve heard it all and worse | Я чув все це й гірше |
| Your lines are good and well rehearsed | Ваші репліки гарні та добре відрепетовані |
| Let’s not do this | Давайте не робити цього |
| Let’s not lose this | Давайте не втратимо цього |
| We’ll get through this | Ми переживемо це |
| It’s a little of me and you | Це трошки я і вас |
| A little of me and you | Трохи мені і вас |
| A little of me | Трохи мене |
| (Of me…) | (Мене…) |
| I’ve heard it all before | Я вже все це чув |
| You crashed last night on your best mate’s floor | Минулої ночі ви розбилися на підлозі свого найкращого друга |
| I’ve heard it all and worse | Я чув все це й гірше |
| Your lines are good and well rehearsed | Ваші репліки гарні та добре відрепетовані |
| It’s a little of me and you | Це трошки я і вас |
| It’s a little of me and you | Це трошки я і вас |
| It’s a little of me and you | Це трошки я і вас |
Переклад тексту пісні Me and You - Right Said Fred, Jodie Scantlebury
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me and You , виконавця -Right Said Fred
Пісня з альбому: Exactly!
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Right Said Fred
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |