Переклад тексту пісні Jesus Is a Clubber - Right Said Fred

Jesus Is a Clubber (оригінал)

I was just, talking to, Jesus in the cloakroom
Jesus said, try this bread, this is something new
Lift me up, set me free, lay your hands on me
Lift me up, set me free, lay your hands on me
Jesus is a clubber I know I know
His mum is Mary, his dad is Joe
Jesus is a clubber he told me so
When I met Jesus at the disco… at the disco
I was just, dancing witz, Jesus to Volare
Jesus said, lets go Fred, it will soon be Sunday
Lift me up, set me free, lay your hands on me
Lift me up, set me free, lay your hands on me
Jesus is a clubber I know I know
His mum is Mary, his dad is Joe
Jesus is a clubber he told me so
When I met Jesus at the disco
He was here, he was there, he was everywhere
He was here, he was there, he was everywhere
He was here, he was there, he was everywhere
I was just, hanging witz, Jesus and the DJ
He raised a toast to the Holy Ghost
Then went on his way
Lift me up, set me free, lay your hands on me
Lift me up, set me free, lay your hands on me
Jesus is a clubber I know I know
His mum is Mary, his dad is Joe
Jesus is a clubber he told me so
When I met Jesus at the disco… at the disco
Jesus is a clubber I know I know
His mum is Mary, his dad is Joe
Jesus is a clubber he told me so
When I met Jesus
Yeah we’re dancing with Jesus
We’re dancing at the disco
We’re dancing with Jesus
Dancing with Jesus

Jesus Is a Clubber (переклад)

Я просто розмовляв із Ісусом у гардеробі
Ісус сказав: спробуйте цей хліб, це щось нове
Підніміть мене, звільніть мене, покладіть на мене руки
Підніміть мене, звільніть мене, покладіть на мене руки
Ісус — клуб, якого я знаю, я знаю
Його мама Мері, його тато Джо
Ісус — клубник, як він мені так сказав
Коли я зустрів Ісуса на дискотеці... на дискотеці
Я був просто танцювальний witz, Ісус для Volare
Ісус сказав: відпусти Фреде, скоро неділя
Підніміть мене, звільніть мене, покладіть на мене руки
Підніміть мене, звільніть мене, покладіть на мене руки
Ісус — клуб, якого я знаю, я знаю
Його мама Мері, його тато Джо
Ісус — клубник, як він мені так сказав
Коли я зустрів Ісуса на дискотеці
Він був тут, він був там, він був скрізь
Він був тут, він був там, він був скрізь
Він був тут, він був там, він був скрізь
Я був просто вішеним вітцем, Ісусом і діджеєм
Він підняв тост за Святого Духа
Потім пішов у дорогу
Підніміть мене, звільніть мене, покладіть на мене руки
Підніміть мене, звільніть мене, покладіть на мене руки
Ісус — клуб, якого я знаю, я знаю
Його мама Мері, його тато Джо
Ісус — клубник, як він мені так сказав
Коли я зустрів Ісуса на дискотеці... на дискотеці
Ісус — клуб, якого я знаю, я знаю
Його мама Мері, його тато Джо
Ісус — клубник, як він мені так сказав
Коли я зустрів Ісуса
Так, ми танцюємо з Ісусом
Ми танцюємо на дискотеці
Ми танцюємо з Ісусом
Танці з Ісусом