Переклад тексту пісні MARADONA - Richter

MARADONA (оригінал)

Gib mir das Mic, ich bin on fire und mach' Action wie Silvester
In einer Gegend, wo sie lächeln und dann lästern
Ich hör' nicht hin und mach' mein Ding, also verpiss dich
Mein Werdegang ist alles, nur nicht mehr witzig
In meiner Stadt wurd' ich gehasst, weil sie mich feiern
Yeah, ihr ganzen Wichser geht mir langsam auf die Eier
Ab mit euch ins Kinderzimmer, rappt in euer Billig-Mic
Dein sogenannter Hit ist Shit und klingt nach Hilfeschrei
Leg mir Steine, fuck it, ich mach' weiter
Sie wollten besser sein, doch sind daran gescheitert
Freunde wurden Feinde, das Leben nimmt sein’n Lauf
Ich geb' dir alles, nur geb' ich mich nicht mehr auf
Viel zu wenig Menschen, die mein Inneres erkenn’n
Fick auf Image und Marketing, denn ich chill' mit meinen Fans (Ex-Tassy)
Ich bleib' am Ball und wie ich bin, yeah, der ungekrönte King
Ab heute lauf' ich raus in den Regen, schlage ein wie ein Donner
Und wenn es sein muss, mach ich’s ganz allein (ganz allein)
Keine zweite Chance, nein, ich bleib' nicht mehr locker
Ich pack' euch alle ganz allein — Maradona
Raus in den Regen, schlage ein wie ein Donner
Und wenn es sein muss, mach ich’s ganz allein (ganz allein)
Keine zweite Chance, nein, ich bleib' nicht mehr locker
Ich pack' euch alle ganz allein — Maradona
Ah, jetzt komm’n die Kakerlaken wieder an
Ich sag' nur vielen Dank, doch denk' mir siktir lan
Wir sehen uns wieder, wenn die Winde nicht mehr wehen
Ihr habt alle nur Lügen und ich Geschichten zu erzählen
Was willst du tun?
Mich hat das Leben gefickt
Ich glaub' manchmal an gar nichts mehr, doch Mama betet für mich
Für das kleine bisschen Geld hab' ich nie Freunde benutzt
Du hast den Teufel im Nacken und ich das Kreuz auf der Brust
Alles Gute kommt zurück, doch ich warte schon mein Leben lang
Was für ein Urlaub?
Ich bin der, der durch den Regen tanzt
Nach dem Hype wollten die Wichser mich verbiegen
Sie wollten Fame, ich nur innerlichen Frieden
Jeden Tag derselbe Film, ich hasse diese Szene
Realtalk, sie hielten mir die Waffe an den Schädel
Doch ich blieb am Ball und wie ich bin, yeah, der ungekrönte King
Ab heute lauf' ich raus in den Regen, schlage ein wie ein Donner
Und wenn es sein muss, mach ich’s ganz allein (ganz allein)
Keine zweite Chance, nein, ich bleib' nicht mehr locker
Ich pack' euch alle ganz allein — Maradona
Raus in den Regen, schlage ein wie ein Donner
Und wenn es sein muss, mach ich’s ganz allein (ganz allein)
Keine zweite Chance, nein, ich bleib' nicht mehr locker
Ich pack' euch alle ganz allein — Maradona
Raus in den Regen, schlage ein wie ein Donner
Und wenn es sein muss, mach ich’s ganz allein (ganz allein)
Keine zweite Chance, nein, ich bleib' nicht mehr locker
Ich pack' euch alle ganz allein — Maradona
Raus in den Regen, schlage ein wie ein Donner
Und wenn es sein muss, mach ich’s ganz allein (ganz allein)
Keine zweite Chance, nein, ich bleib' nicht mehr locker
Ich pack' euch alle ganz allein — Maradona

MARADONA (переклад)

Дайте мені мікрофон, я горю і роблю так, як на Новий рік
У місці, де вони посміхаються, а потім пліткують
Я не слухаю і не роблю свою справу, так що йди на хуй
Мій фон вже не смішний
У моєму місті мене ненавиділи, бо мене шанують
Так, всі ви, ублюдки, лізєте мені по яйцям
Йдіть до дитячої кімнати, стукайте у свій дешевий мікрофон
Ваш так званий удар - це лайно і звучить як крик про допомогу
Покладіть мені каміння, до біса, я піду далі
Вони хотіли бути кращими, але не змогли
Друзі стали ворогами, життя бере своє
Я тобі все віддам, але більше не здамся
Занадто мало людей, які впізнають мої нутрощі
На хуй імідж і маркетинг, тому що я відпочиваю зі своїми шанувальниками (Ex-Tassy)
Я залишаюся на м'ячі, і як я, так, некоронований король
З сьогоднішнього дня я вибігаю під дощ, вдарю, як грім
І якщо мені доведеться, я зроблю це сам (самий)
Немає другого шансу, ні, я більше не буду розслаблятися
Я вас усіх схоплю сам — Марадона
Під дощем, вдарив, як грім
І якщо мені доведеться, я зроблю це сам (самий)
Немає другого шансу, ні, я більше не буду розслаблятися
Я вас усіх схоплю сам — Марадона
Ах, тепер знову таргани
Я просто дякую, але подумай, siktir lan
Ми знову зустрінемося, коли вітер перестане дути
У вас у всіх є лише брехня, а я маю розповісти історії
Що ти хочеш зробити?
Життя трахнула мене
Іноді я вже ні в що не вірю, але мама молиться за мене
Я ніколи не використовував друзів за такі маленькі гроші
У тебе диявол на шиї, а в мене хрест на грудях
Все хороше повертається, але я все життя чекав
Яка відпустка?
Я той, хто танцює крізь дощ
Після ажіотажу, лохи хотіли мене зігнути
Вони хотіли слави, я просто хотів душевного спокою
Кожен день один і той же фільм, я ненавиджу цю сцену
Realtalk, вони приставили пістолет до мого черепа
Але я залишився на м'ячі, і як я є, так, некоронований король
З сьогоднішнього дня я вибігаю під дощ, вдарю, як грім
І якщо мені доведеться, я зроблю це сам (самий)
Немає другого шансу, ні, я більше не буду розслаблятися
Я вас усіх схоплю сам — Марадона
Під дощем, вдарив, як грім
І якщо мені доведеться, я зроблю це сам (самий)
Немає другого шансу, ні, я більше не буду розслаблятися
Я вас усіх схоплю сам — Марадона
Під дощем, вдарив, як грім
І якщо мені доведеться, я зроблю це сам (самий)
Немає другого шансу, ні, я більше не буду розслаблятися
Я вас усіх схоплю сам — Марадона
Під дощем, вдарив, як грім
І якщо мені доведеться, я зроблю це сам (самий)
Немає другого шансу, ні, я більше не буду розслаблятися
Я вас усіх схоплю сам — Марадона