Переклад тексту пісні Dang - Richie Branson

Dang (оригінал)

Please read my lips, the flow is virus
I’m sick, I stay lit like dynamite sticks
My back they might slit so I check my six
For haters they’re so fake
In my face they smile quick
My style is vicious, I’m up to mischief
Every time I’m in the mix, my foes they shit bricks
My shoe game’s insane, it’s flames like
Tony Hawk should be the name the way my kicks flip
Center of attention, when I talk they stare
Makes your boy check the wrist watch like
I used to be square, my style was impaired
Hit the malt liquor like I got mauled by bears
Came a long way with top fashion advice
Now check the feet, it’s Los Angeles lights
Invest in me, my cost average is nice
I put the heat on wax like hot candles at night
Dang
I’m blowing up the spot like bang
Every time I pull up everybody trying hang
Hopping out the ghost, got 'em yelling out «Dang!»
that’s a fucking double dang
Motherfucker I’m blowing up the spot like bang
Every time I pull up everybody trying hang
Hopping out the ghost, got 'em yelling out «Dang!»
that’s a fucking double dang
Yo it’s been a long time, no longer plane Jane
Every single fake friend cut off like
Now they sitting on the side while I’m stacking these gains
Dropping bullets on the track like Japanese trains
spooky island
No matter where we are, the crew be wilding
Every day we wait in violence
Cause I smuggle punchlines like moving white bricks
They like «Ooh, some nice kicks.»
I copped the first drop
I flip for resale and bought my first spot
I jumped the and sold my first
Full circle at the lot, I copped my first drop
Dang
I’m not your average Joe
Now-a-days they don’t respect us for the savage flow
So we bypass the message for the brag and boasts
Cause I’m the type to haunt your spot like I’m Jasper’s ghost
Dang
I’m blowing up the spot like bang
Every time I pull up everybody trying hang
Hopping out the ghost, got 'em yelling out «Dang!»
that’s a fucking double dang
Motherfucker I’m blowing up the spot like bang
Every time I pull up everybody trying hang
Hopping out the ghost, got 'em yelling out «Dang!»
that’s a fucking double dang

(переклад)

Прочитайте, будь ласка, мої губи, потік — вірус
Я хворий, я засвічений, як динамітові палиці
Мою спину можуть розрізати, тому я перевіряю свою шістку
Для ненависників вони такі фальшиві
На моєму обличчі вони швидко посміхаються
Мій стиль злісний, я готовий на пустощі
Кожного разу, коли я знаходжуся в суміші, мої вороги лають цеглу
Моя гра в взуття божевільна, вона схожа на полум’я
Тоні Хоук має бути так, як мої удари кидаються
Центр уваги, коли я говорю, вони дивляться
Змушує вашого хлопчика перевіряти наручний годинник
Раніше я був квадратним, мій стиль був порушений
Вдартеся про солодовий напій, наче мене поранили ведмеді
Пройшов довгий шлях із найкращими порадами щодо моди
Тепер перевірте ноги, це вогні Лос-Анджелеса
Інвестуйте в мене, моя середня вартість гарна
Я гаряю віск, як гарячі свічки вночі
Данг
Я підриваю це місце, як тріск
Кожен раз, коли я підтягую всі, намагаються повісити
Вискочивши з привида, вони закричали «Дань!»
це біса подвійне клопіт
Блядь, я підриваю це місце, як тріск
Кожен раз, коли я підтягую всі, намагаються повісити
Вискочивши з привида, вони закричали «Дань!»
це біса подвійне клопіт
Йой, це було довго, Джейн більше не літак
Кожен фальшивий друг відрізав лайк
Тепер вони сидять збоку, поки я складаю ці досягнення
Падають кулі на колію, як японські потяги
моторошний острів
Незалежно від того, де ми перебуваємо, екіпаж буде диким
Кожен день ми чекаємо в насильстві
Тому що я контрабандно пропускаю ударні лінії, як переміщення білих цеглин
Їм подобається «Ой, кілька гарних ударів».
Я вдав першу краплю
Я виставив на перепродаж і купив своє перше місце
Я перескочив і продав свої перший
Повне коло на самійці, я вбив свою першу краплю
Данг
Я не звичайний Джо
Нині вони не поважають нас за дикий потік
Тож ми обходить повідомлення, щоб хвалитися та хвалитися
Тому що я з тих людей, хто переслідує ваше місце, немов я привид Джаспера
Данг
Я підриваю це місце, як тріск
Кожен раз, коли я підтягую всі, намагаються повісити
Вискочивши з привида, вони закричали «Дань!»
це біса подвійне клопіт
Блядь, я підриваю це місце, як тріск
Кожен раз, коли я підтягую всі, намагаються повісити
Вискочивши з привида, вони закричали «Дань!»
це біса подвійне клопіт