Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Mädchen, mein Mädchen (Friederike: Goethe, 2.Akt), виконавця - Richard Tauber. Пісня з альбому The Legendary Richard Tauber, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 09.02.1998
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
O Mädchen, mein Mädchen (Friederike: Goethe, 2.Akt)(оригінал) |
Wer wir sind? |
Ihr sollt es erfahren! |
Hört, hört, hört, hört: |
Drei Musketiere sind wie Schwerenot, |
Fürchten die Hölle nicht, und nicht den Tod! |
Wachender Blick, Hut im Genick, |
Stahlhart das Schwert — das ist Soldatenglück! |
«Alle für einen!"heißt das Losungswort. |
Einer für alle drei, an jedem Ort. |
Wo es auch sei stehen wir drei |
Bis auf den letzten Tropfen Blut uns bei! |
Drei Musketiere, drei Kavaliere, |
Drei scharfe Rapiere — für die Freiheit stehen sie ein! |
Drei Musketiere, off’ne Visiere, |
Lachen fesch und lustig in den Tag hinein. |
Heut' ist heut', warum soll man denn traurig sein? |
Ziehet blank, Musketiere — für die Freiheit, Frauen und den Wein! |
Reiten wir singend in ein Städtchen ein, |
Öffnen sich ringsrum alle Fensterlein. |
Mädchen und Frau’n, blond, schwarz und braun, |
Leuchtenden Auges uns entgegenschau’n. |
Winken wir ihnen frohen Mutes zu, |
Schließen die Fensterläden sich im nu. |
Aber dafür tut nach Gebühr |
Gleich hinterher sich auf für uns die Tür! |
Drei Musketiere … |
Wer wir sind? |
Ihr habt es erfahren! |
Hei! |
(переклад) |
Хто ми є? |
Ви повинні це відчути! |
Чути, чути, чути, чути: |
Три мушкетери схожі на біду, |
Не бійся пекла, а не смерті! |
Неспання погляд, шапка на шию, |
Твердий, як сталь, меч - це солдатська удача! |
«Всі за одного!» — це лозунг. |
Один на кожні три, у кожному місці. |
Де б воно не було, ми стоїмо втрьох |
З нами до останньої краплі крові! |
Три мушкетери, три кавалери, |
Три гострі рапіри — за свободу стоять! |
Три мушкетери, відкриті козирки, |
Смійтеся розумно і весело протягом дня. |
Сьогодні сьогодні, чому треба сумувати? |
Малюйте бланки, мушкетери - до волі, жінок і вина! |
Поїдемо в місто співаючи, |
Навколо відкриваються всі маленькі віконця. |
Дівчата і жінки, біляві, чорні і шатенки, |
Подивіться на нас сяючими очима. |
Помахаємо їм на гарний настрій, |
Жалюзі закриваються за мить. |
Але за це треба заплатити |
Відразу після цього для нас відчиняються двері! |
Три мушкетери… |
Хто ми є? |
Ви дізналися! |
Гей! |