Переклад тексту пісні Rosalie - Richard Tauber

Rosalie - Richard Tauber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rosalie, виконавця - Richard Tauber. Пісня з альбому Wie gern möcht´ ich Dich verwöhnen, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 30.07.2012
Лейбл звукозапису: Christian Zwarg
Мова пісні: Англійська

Rosalie

(оригінал)
Rosalie, my darling,
Rosalie, my dream.
Since one night when stars danced above,
I’m oh, oh, so much in love,
So Rosalie, have mercy.
Rosalie, don’t decline.
Won’t you make my life thrilling
And tell me you’re willing to be mine,
Rosalie, mine.
(переклад)
Розалі, моя люба,
Розалі, моя мрія.
З тієї ночі, коли вгорі танцювали зірки,
Я так сильно закоханий,
Тож Розалі, змилуйся.
Розалі, не відмовляйся.
Ви не зробите моє життя захоплюючим
І скажи мені, що ти хочеш бути моїм,
Розалі, моя.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Balalaika: At the Balalaika ft. Richard Tauber 2013
The Desert Song, Act II: One alone ft. Richard Tauber 2013
Can I Forget You 2012
O Mädchen, mein Mädchen (Friederike: Goethe, 2.Akt) 1998
One Day When We Were Young (Die Liebe Ist Eine Himmelsmacht) ft. Иоганн Штраус-отец 2011
Fascination ft. Henry Geehl 2009
The roses of Picardy ft. G. Walter 2009
One Day When We Were Young 2005
One Alone 2005
Lover Come Back To Me 2005
Roses of Picardy 2013
Sleppy Lagoon 2005
Die Krähe ft. Франц Шуберт 2014
Der Wegweiser ft. Франц Шуберт 2014
A Perfect Day 2022
Sleepy Lagoon 2011
Oh, What a Beautiful Mornin': Oklahoma!: Oh, What a Beautiful Mornin' (from "Oklahoma!") ft. Richard Tauber 2013
Pedro The Fisherman 2008
Lover, Come Back to Me (From the Operetta 'the New Moon') 2013
One Alone (From the Operetta 'the Desert Song') 2013

Тексти пісень виконавця: Richard Tauber