| Nebude to ľahké (оригінал) | Nebude to ľahké (переклад) |
|---|---|
| Vraj zmenila si číslo | Мабуть, вона змінила номер |
| A do zámku nepasuje viac môj kľúč | І мій ключ більше не підходить до замка |
| Hlavou mi blysklo | Голова йшла обертом |
| Asi chceš aby som bol už fuč | Ти, мабуть, хочеш, щоб я пішла |
| Nebude to také ľahké drahá | Це буде не так легко, любий |
| Mňa sa nezbavíš, s tým sa lúč | Ти мене не позбудешся, перебори це |
| Nebude to také ľahké drahá | Це буде не так легко, любий |
| Nemôžeš ma vymeniť ako rúž | Ти не зміниш мене, як губна помада |
| Som tvoj muž! | Я твоя людина! |
| Vraj koketuješ s iným | Кажуть, ти фліртуєш з кимось іншим |
| Dolámem mu kosti, nos a sny | Я зламаю йому кістки, його ніс і його мрії |
| Tak dopúšťaš sa viny | Ось як ви робите провину |
| Tak drahá, povedz, čo máš s ním! | Так любий, скажи мені, що з ним не так! |
| Nebude to také ľahké drahá | Це буде не так легко, любий |
| Mňa sa nezbavíš, s tým sa lúč | Ти мене не позбудешся, перебори це |
| Nebude to také ľahké drahá | Це буде не так легко, любий |
| Nemôžeš ma vymeniť ako rúž | Ти не зміниш мене, як губна помада |
| Som tvoj… | Я твій… |
| Vraj trháš moje fotky | Кажуть, ти рвеш мої фотографії |
| Majetok náš rozdelí až súd | Тільки суд розділить наше майно |
| Ja exujem veľké vodky | Ненавиджу великі горілки |
| Márne sa snažím zachovať kľud | Я марно намагаюся зберегти спокій |
| Nebude to také ľahké drahá | Це буде не так легко, любий |
| Mňa sa nezbavíš, s tým sa lúč | Ти мене не позбудешся, перебори це |
| Nebude to také ľahké drahá | Це буде не так легко, любий |
| Nemôžeš ma vymeniť ako rúž | Ти не зміниш мене, як губна помада |
| Predsa sme si súdení | Адже ми призначені один одному |
| Ja nemôžem žiť bez ženy | Я не можу жити без жінки |
| Ja nemôžem žiť bez teba, to mi ver | Я не можу жити без тебе, повір мені |
| V kostole pred Pánom | У церкві перед Господом |
| Sľubovala si nám dvom | Ви обіцяли нам двох |
| Nekonečnú lásku, vernosť, mier, mier, mier… | Нескінченна любов, вірність, мир, мир, мир... |
| Nebude to také ľahké drahá | Це буде не так легко, любий |
| Mňa sa nezbavíš, s tým sa lúč | Ти мене не позбудешся, перебори це |
| Nebude to také ľahké drahá | Це буде не так легко, любий |
| Nemôžeš ma vymeniť ako rúž | Ти не зміниш мене, як губна помада |
| Vraj zmenila si číslo | Мабуть, вона змінила номер |
| A do zámku nepasuje viac môj… | А моя вже не поміщається в замок... |
Переклад тексту пісні Nebude to ľahké - Richard Muller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nebude to ľahké , виконавця -Richard Muller
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Словацький
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Srdce jako kníže Rohan ft. Ivan Tasler | 2017 |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
Nina Ricci ft. Rut Horackova | 2011 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |