Переклад тексту пісні Mama - Richard Muller

Mama (оригінал)

O mamách dnes nepíšu sa piesne
Ten staromódny cit uteká z nás
V anketách prehrávajú tesne
A každý minútový flirt vždy získa hlas
O mamách už nepíšu sa básne
Odložená téma v zásuvkách
Preč sú roky keď bývali krásne
Zmenila sa móda, aj to všetko v nás?
O mamách už klebetia iní
Jeden rozvod stačí a správnych mužov niet
O mamách dnes nekrútime filmy
Tak povedz, kto ta odprevadí
Aspoň na onen svet???

Mama (переклад)

Про мам сьогодні не пишуть пісень
Це старомодне відчуття тікає від нас
Вони програють в опитуваннях
І кожна хвилина флірту завжди отримує голос
Про матерів вірші вже не пишуть
Відкладена тема в ящиках
Пройшли ті роки, коли вони були красивими
Чи змінилася мода і всі ми?
Інші вже пліткують про мам
Досить одного розлучення, а правильних чоловіків немає
Сьогодні ми не знімаємо фільми про мам
Тож скажи мені, хто буде тебе супроводжувати
Хоча б на той світ???