Переклад тексту пісні Sometimes I Feel - Richard Hawley

Sometimes I Feel (оригінал)

Sometimes if you wanna have a clean shirt, you’ve got to wash it
Sometimes if you wanna know what the town is, you know, you’ve really got to
watch it
Sometimes if you really don’t wanna go the way the world is, you just can’t
stop it
And I don’t know which one I rely on but I don’t rely on it
And all these things I know to be true
And each one brings me closer to you, you
And all the things I’ve ever loved…
Sometimes if you wanna know which way your train is going, all you’ve gotta do
is dare to catch it
There’s a sea of longing in my heart but I know I cannot bear to sail it
And the story of the pursuit of a truth keeps on going but it’s so chaotic
I read my books on the flowers, the birds, and the burden of the bees,
I keep them in my pocket
And all these things I know to be true
And each one brings me closer to you, you
And all the things I’ve ever loved…
And every day with the glory of it all
I find cold North wind endurance
This is the last post I’ll ever write, well I’ve got a fever for the pages to
unlock it
And in the woods there’s all to feel and not to feel for the failure of the
fallen
And all the kids in the house tonight, you know they’re really rocking
And all the folks you know, they don’t wanna get up, they wanna get it on here
And all these things I know to be true
And each one brings me closer to you, you
And in all weathers we are realized,
Its water drips and feeds back through the night
To be bathed in the sun’s yellow healing light…
And all the things I’ve ever loved bring me closer to you, you
Bring me closer to you, you,
Bring me closer to you, you
And all the things I’ve ever loved
Each day with glory of it all, I find…

Sometimes I Feel (переклад)

Іноді, якщо ви хочете мати чисту сорочку, вам потрібно її випрати
Іноді, якщо ви хочете знати, що таке місто, ви знаєте, ви дійсно повинні це зробити
дивитися
Іноді, якщо ви дійсно не хочете йти таким, яким є світ, ви просто не можете
Зупини це
І я не знаю, на який із них я покладаюся але я не покладаюся на цього
І все це, я знаю, правда
І кожен з них наближає мене до вас, до вас
І все те, що я коли-небудь любив...
Іноді, якщо ви хочете знати, куди йде ваш потяг, все, що вам потрібно зробити
наважується зловити це
У моєму серці є море туги, але я знаю, що не можу витримати
І історія гонитви за істиною продовжується тривати, але така хаотична
Я читав свої книги про квіти, птахів і тягар бджіл,
Я тримаю їх у кишені
І все це, я знаю, правда
І кожен з них наближає мене до вас, до вас
І все те, що я коли-небудь любив...
І кожен день зі славою всього цього
Я витримую холодний північний вітер
Це останній допис, який я коли-небудь напишу, ну, у мене гарячка для сторінок
розблокувати його
А в лісі є все, що відчувати, а не відчути через провал
впав
І всі діти в домі сьогодні ввечері, ви знаєте, що вони дійсно гойдаються
І всі люди, яких ви знаєте, вони не хочуть вставати, вони хочуть отримати це тут
І все це, я знаю, правда
І кожен з них наближає мене до вас, до вас
І за будь-якої погоди ми усвідомлюємо,
Його вода капає і повертається назад протягом ночі
Купатися в жовтому цілющем світлі сонця…
І все те, що я коли-небудь любив, зближує мене з тобою
Наблизи мене до себе, ти,
Наблизь мене до себе, ти
І все те, що я коли-небудь любив
Кожен день зі славою всего я знаходжу…