Переклад тексту пісні Alone - Richard Hawley

Alone (оригінал)

Do you know exactly how I feel
And you know, you’re someone in my place
And you make me feel
So alone and unreal
Yeah it makes me feel alone
There could doves floating out in space
Alone, by this bridge staring across the lake
And it makes me feel
So alone and unreal
Yeah it makes me feel alone
Alone
Alone
Alone
And it makes me feel
So alone and unreal
Yeah it makes me feel alone
I hold an echo of your face
And you know, I shouldn’t be in this place
And it makes me feel
So alone and unreal
Yeah it makes me feel alone
Alone
Alone
Alone

Alone (переклад)

Ви точно знаєте, що я відчуваю
І ти знаєш, ти хтось замість мене
І ти змушуєш мене відчувати
Так самотньо й нереально
Так, це змушує мене почувати себе самотнім
У космосі можуть плавати голуби
На самоті, біля цього мосту, що дивиться через озеро
І це змушує мене відчувати
Так самотньо й нереально
Так, це змушує мене почувати себе самотнім
На самоті
На самоті
На самоті
І це змушує мене відчувати
Так самотньо й нереально
Так, це змушує мене почувати себе самотнім
Я тримаю відлуння твого обличчя
І ви знаєте, я не повинен бути тут місця
І це змушує мене відчувати
Так самотньо й нереально
Так, це змушує мене почувати себе самотнім
На самоті
На самоті
На самоті