Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ce monde, виконавця - Richard Anthony. Дата випуску: 17.02.2010
Мова пісні: Французька
Ce monde(оригінал) |
| Chaque jour j’ouvre les yeux sur toi |
| Chaque nuit vient les fermer sur toi |
| Tu souris et je suis la plus heureuse |
| Loin de toi je suis si malheureuse |
| Chaque fois que tu as cru en moi |
| Tu sais bien que j’ai gagné pour toi |
| Ton amour me suffirait |
| Pour te donner un monde entier |
| Et ce monde sera fait pour toi |
| Et personne ne n’y viendra que toi |
| Notre vie commencerait et tu vivrais dans ce monde à moi |
| Ton amour me suffirait |
| Pour te donner un monde entier |
| Et ce monde sera fait pour toi |
| Mais personne ne n’y viendra que toi |
| Si jamais tu me quittais il est écrit que ma vie |
| Toute ma vie serait finie pour moi |
| (переклад) |
| Кожен день я відкриваю тобі очі |
| Кожна ніч приходить, щоб закрити їх на вас |
| Ти посміхаєшся, а я найщасливіший |
| Подалі від тебе я такий нещасний |
| Кожен раз, коли ти вірив у мене |
| Ти знаєш, що я виграв за тебе |
| Мені було б достатньо твоєї любові |
| Щоб подарувати тобі цілий світ |
| І цей світ буде створений для вас |
| І ніхто туди не прийде, крім вас |
| Наше життя почнеться, і ти будеш жити в цьому моєму світі |
| Мені було б достатньо твоєї любові |
| Щоб подарувати тобі цілий світ |
| І цей світ буде створений для вас |
| Але ніхто, крім вас, туди не прийде |
| Якщо ти колись покинеш мене, написано, що моє життя |
| Усе моє життя закінчилося б для мене |