Переклад тексту пісні Out Of Hand - Rhonda Vincent

Out Of Hand (оригінал)

It all started out so easy
Nothing more then just a sweet tender kiss
But each one lead to another
Now there’s something that we can’t resist
Like a small flame that starts in the corner
Like a breeze blowing swiftly thru the trees
Were both too much in love to fight it
It grows and grows until it’s out of hand
Meeting you at first was just a
Pleasant way to pass the time
Now you’re the only thing that
Never leaves my mind
The flames of love in my heart grow wild at your command
It grows and grows until it’s out of hand
Meeting you at first was just a
Pleasant way to pass the time
Now you’re the only thing that
Never leaves my mind
The flames of love in my heart grow wild at your command
It grows and grows until it’s out of hand

(переклад)

Все починалося так легко
Нічого більше, ніж просто солодкий ніжний поцілунок
Але кожен веде до одного
Тепер є щось, чому ми не можемо протистояти
Як маленьке полум’я, яке починається в кутку
Як вітерець, що швидко дме крізь дерева
Обидва були занадто закохані, щоб боротися з цим
Воно росте і росте, поки не виходить з-під рук
Зустріч із вами спочатку була просто
Приємний спосіб скоротити час
Тепер ти єдине, що є
Ніколи не покидає мій розум
Полум’я кохання в моєму серці розгорається за твоїм наказом
Воно росте і росте, поки не виходить з-під рук
Зустріч із вами спочатку була просто
Приємний спосіб скоротити час
Тепер ти єдине, що є
Ніколи не покидає мій розум
Полум’я кохання в моєму серці розгорається за твоїм наказом
Воно росте і росте, поки не виходить з-під рук