Переклад тексту пісні Music's What I See - Rhonda Vincent

Music's What I See (оригінал)

I was down on lower Broadway
When I heard a plaintive sound
There musta been a hundred people
Gathered all around
A blind old man sitting on a stool
No one made a sound
When he sang
Jesus loves me this I know
Somewhere bluebirds fly over the rainbow
God is great and God is good to me
He gave me music
Music’s what I see
I could almost feel the snow
When he sang Rocky Mountain High
He brought me to tears
With I’m so lonesome I could cry
I shivered in the chorus
When he played cold Kentucky rain
But he really got to me
When he sang music
Music’s what I see
He said my imagination
These songs and this guitar
Have taken me around the world
I’ve even touched a star
He sang for nothin' but he smiles
When the money hits the jar
And he sings
Jesus loves me this I know
Somewhere bluebirds fly over the rainbow
God is great and God is good to me
He gave me music
Music’s what I see
I’ve been busted flat in Baton Rouge
On a long black train
Felt the tracks of my tears
With blues eyes cryin' in the rain
I faced a ring of fire with
Sunday morning coming down
He was looking straight at me when he said music
Music’s what I see
God is great and God is good to me
He gave me music and
Music’s what I see

Music's What I See (переклад)

Я був на нижньому Бродвеї
Коли я почув жалібний звук
Мабуть, було сотня людей
Навкруги зібралися
Сліпий старий сидить на табуретці
Ніхто не видав звуку
Коли він співав
Ісус любить мене, це я знаю
Десь сині птахи літають над веселкою
Бог великий, і Бог добрий до мені
Він дав мені музику
Я бачу музику
Я майже відчував сніг
Коли він співав Rocky Mountain High
Він довів мене до сліз
Оскільки я такий самотній, я міг би заплакати
Я тремтів у хорі
Коли він грав у холодний дощ у Кентуккі
Але він справді до мене дійшов
Коли він співав музику
Я бачу музику
Він сказав мою уяву
Ці пісні і ця гітара
Повели мене по всьому світу
Я навіть торкнувся зірки
Він співав ні за що, але усміхається
Коли гроші потрапляють на банку
І він співає
Ісус любить мене, це я знаю
Десь сині птахи літають над веселкою
Бог великий, і Бог добрий до мені
Він дав мені музику
Я бачу музику
Мене забрали квартирою в Батон-Руж
У довгому чорному поїзді
Відчула сліди моїх сліз
З блакитними очима, які плачуть під дощем
Я зіткнувся з вогняним кільцем
Настає недільний ранок
Він дивився прямо на мене, коли говорив музику
Я бачу музику
Бог великий, і Бог добрий до мені
Він дав мені музику і
Я бачу музику