Переклад тексту пісні In Your Loneliness - Rhonda Vincent

In Your Loneliness (оригінал)

You try and you try
But each day goes by
And each night still finds you
Thinking of the love we knew
You smile and pretend
That we’ll just be friends
But each night still finds you
In your loneliness
In your loneliness
Do you miss my kiss
Need my arms to hold you tight
From your easy chair
No one seems to care
Not so easy there tonight
So I live and I learn
That bridges I burn
Just come back to haunt me
And I close my eyes and see
That the pain that you feel
We both share until
Your own heart sets you free
In your loneliness
So I live and I learn
That bridges I burn
Just come back to haunt me
In your loneliness

In Your Loneliness (переклад)

Спробуєш і пробуєш
Але кожен день проходить
І кожна ніч все одно знаходить тебе
Думаючи про любов, яку ми знали
Ти посміхаєшся і прикидаєшся
Що ми будемо просто друзями
Але кожна ніч все одно знаходить тебе
У вашій самотності
У вашій самотності
Чи сумуєш ти за моїм поцілунком?
Мені потрібні мої руки, щоб міцно тримати вас
З вашого м'якого крісла
Здається, нікого це не хвилює
Сьогодні ввечері не так просто
Тож я живу й вчуся
Це мости, які я спалю
Просто поверніться, щоб переслідувати мене
І я заплющу очі і бачу
Це той біль, який ти відчуваєш
Ми обоє ділимося до
Ваше власне серце робить вас вільними
У вашій самотності
Тож я живу й вчуся
Це мости, які я спалю
Просто поверніться, щоб переслідувати мене
У вашій самотності