Переклад тексту пісні I Do My Cryin' At Night - Rhonda Vincent

I Do My Cryin' At Night (оригінал)

Darlin' I’ve got all our friends believin'
That I’m glad to have you out of my sight
I laugh all day long and say I’m glad you’re gone
But I do my crying at night
I do my cryin' at night
To keep all my heartaches out of sight
It only takes the moon to make me change my tune
I do my cryin' at night
Yes, you’re the missing star in my blue heaven
That’s why the darkness always makes me cry
There’s a hole in my sky and a big tear in my eye
I do my cryin' at night
I do my cryin' at night

I Do My Cryin' At Night (переклад)

Люба, у мене всі наші друзі вірять
Що я радий, що ви зникли з поля зору
Я сміюся цілий день і кажу, що радий, що ти пішов
Але я плачу вночі
Я плачу вночі
Щоб не помітити всі мої душевні болі
Потрібен лише місяць, щоб змусити мене змінити мелодію
Я плачу вночі
Так, ти зникла зірка на моєму блакитному небі
Ось чому темрява завжди змушує мене плакати
У моєму небі діра і велика сльоза на мому очі
Я плачу вночі
Я плачу вночі